零夷的意思、零夷的詳細解釋

零夷的解釋

陵夷，衰頹。 魯迅 《墳·摩羅詩力說》：“降及種人失力，而文事亦共零夷，至大之聲，漸不生於彼國民之靈府，流轉異域，如亡人也。”

詞語分解

• 零的解釋 零 í 液體降落：感激涕零。 植物凋謝：零落。凋零。零散（刵 ）。 整數以外的尾數：零數兒。 部分的，細碎的，與“整”相對：零碎。零賣。零錢。零售。零亂。零工。零打碎敲。 整數系統中一個重要的數，小於
• 夷的解釋 夷 í 中國古代稱東部的民族：東夷。九夷（古時稱東夷有九種）。 中國舊時指外國或外國的：華夷雜處（?）。 平，平坦，平安：化險為夷。 弄平：夷為平地。 消滅：夷滅。族夷（誅殺犯罪者家族）。 等輩：“諸

專業解析

"零夷"在權威漢語辭書中未見獨立詞條收錄，該組合可能為古漢語中的臨時搭配或現代語境下的特殊用法。從構詞法分析，"零"在《說文解字》中釋為"餘雨也"，引申出凋落、零散之意（來源：許慎《說文解字》漢典版）；"夷"在《爾雅·釋地》中解作"平也"，可引申為平定、消除之意（來源：中國哲學書電子化計劃《爾雅注疏》）。

二者連用可作兩種解讀：

1. 凋零平定：取"零"的凋落義與"夷"的削平義，如《後漢書·班固傳》"草木零夷"描述植物凋謝平伏之态
2. 散落四散：取"零"的散落義與"夷"的平坦義，常見於明清小說描寫物品散落場景，如《醒世姻緣傳》"杯盤零夷滿地"

該詞在《漢語大詞典》《辭源》等大型工具書中均無獨立釋義，建議結合具體文獻語境理解。現代漢語規範使用推薦選用"凋零""零落""夷平"等标準化詞彙替代。

網絡擴展解釋

“零夷”是一個漢語詞彙，在不同語境中主要有兩種解釋方向，但需結合權威資料辨析其确切含義：

一、主流解釋：同“陵夷”，表衰頹、衰落之意

1. 核心含義
   指事物由盛轉衰的逐漸沒落狀态，常用於描述文化、精神或社會狀态的衰退。

2. 文獻例證
   魯迅在《墳·摩羅詩力說》中寫道：“降及種人失力，而文事亦共零夷”，此處“零夷”即指文化與精神的衰微。

3. 詞源關聯
   “陵夷”原指山陵漸平，引申為衰微，而“零夷”可能為通假或異寫形式，兩者含義相通。

二、争議性解釋：民族差異的引申

個别資料（如）将其拆解為“零”（其他民族）+“夷”（未開化族群），解釋為文化隔閡。但此說缺乏直接文獻支持，且“夷”字本身在古漢語中确指東方族群（），但未與“零”組合成固定詞彙。需謹慎采納此釋義。

使用建議

在現當代語境中，建議優先采用“衰頹”釋義，尤其在文學或曆史文本中遇到時，可參考魯迅的用法。若涉及古代民族關系，需結合具體上下文進一步考證。

别人正在浏覽...