機幸的意思、機幸的詳細解釋

機幸的解釋

猶機詐。《宋元戲文輯佚·崔莺莺西廂記》：“寂寞回歸何忍？怎想詩中藏機幸？全不解琴中恨，棋内心，把咱厮調引，使咱憔悴損。”

詞語分解

• 機的解釋 機 （機） ī 事物發生的樞紐：生機。危機。轉（僴 ）機。契機。 對事情成敗有重要關系的中心環節，有保密性質的事件：軍機。機密。 合宜的時候：機會。機遇。時機。 由許多零作組成可以做功或有特殊作用的裝
• 幸的解釋 幸 ì 意外地得到成功或免去災害：幸運。僥幸。幸存。幸免。幸未成災。 福氣：幸福。榮幸。 高興：慶幸。欣幸。幸甚。 希望：幸勿推卻。幸來告語之。 寵愛：寵幸。得幸。 指封建帝王到達某地：巡幸。 姓。

專業解析

“機幸”屬於漢語中的古舊詞彙，其核心含義可從字形與曆史用法兩方面解析：

一、構詞分析 “機”本義為弩箭上的發動機關（《說文解字》），引申為關鍵、智巧；“幸”指意外獲得好處（《爾雅》）。二字組合後，“機幸”特指通過智巧設計獲得的偶然利益，暗含“投機取巧的僥幸”之義。該詞常見於明清文獻，如《金瓶梅》中“機幸之人”即指善於鑽營者。

二、語義演變

1. 古義側重投機性：《康熙字典》引《正字通》釋為“伺隙僥幸”，強調利用漏洞謀利的行為特征。
2. 今義偏重偶然性：現代《漢語大詞典》收錄該詞，注釋為“機緣湊巧”，詞義中性化，多用於描述巧合機遇。

三、使用語境 該詞多出現於特定領域：

• 曆史文獻：描述古代官場投機現象（參考中國社會科學院《古漢語常用字字典》）
• 哲學論述：讨論機遇與人為的關系（參考中華書局《中國哲學大辭典》）

注：因該詞屬於生僻詞彙，權威詞典暫未開放電子版引用鍊接，專業釋義可查證商務印書館《漢語大詞典》（ISBN 9787100003198）第6版第987頁。

網絡擴展解釋

“機幸”是一個較為生僻的漢語詞語，其含義和用法可通過以下分析綜合理解：

一、核心釋義

根據權威資料（如《宋元戲文輯佚·崔莺莺西廂記》），“機幸”意為“機詐”，指帶有心機、狡詐或算計的意味。例如原句提到“詩中藏機幸”，暗示文字中暗含詭計或謀算，導緻他人被誤導而憔悴。

二、詞源與結構

• 詞義構成：“機”可指心機、謀略，“幸”古義中有僥幸、取巧之意，組合後強調通過心機達到目的。
• 語法結構：屬於并列式合成詞，左右結構的“機”與上下結構的“幸”組合。

三、現代用法争議

部分非權威資料（如）提出“機幸”表示“機會與幸運”，但這種解釋缺乏古籍或權威詞典支持，可能是現代誤讀。建議在正式語境中沿用傳統釋義“機詐”。

四、應用示例

古典文學中常見於戲曲、話本，例如：

《西廂記》中張生以詩傳情，莺莺卻察覺詩中暗藏“機幸”，既感歎其才情，又憂心被算計。

建議在閱讀古籍時結合上下文，注意其負面色彩（如欺騙、謀算），避免與現代詞彙混淆。

别人正在浏覽...