讵料的意思、讵料的詳細解釋

讵料的解釋

豈料。《二十年目睹之怪現狀》第七七回：“詎料渠此次親身到京，不貞之據已被我拿住。” 蕭三 《大家應該看＜曆史的教訓＞》詩：“詎料仲夏夕，驚嘆巨星隕！偉大革命者，壽終得正寝。”

詞語分解

• 讵的解釋 讵 （詎） ù 豈，怎：讵料。讵知。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 料的解釋 料 à 估計，猜想：料想。預料。 可供制造其他東西的物質：材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物：草料。 一種熔點較低的玻璃，用來制造器皿或工藝品：料器。 烹調時的調味品：調料。 整理，處理：料理。 量詞

專業解析

“讵料”是一個漢語書面用語，由否定副詞“讵”和動詞“料”組合而成，其核心含義為“哪裡能預料到”“沒想到”，表達事實發展與主觀預期完全相悖的轉折關系。該詞多用於陳述句首，引出與預期截然相反的後續内容（參考《現代漢語詞典》第7版）。

從詞素構成分析，“讵”作為古漢語遺留的否定副詞，在《古漢語常用字字典》中被明确标注為“相當於現代漢語的‘豈’‘怎麼’”，常用於反問句式，例如《後漢書·黃瓊傳》中“讵非忠言”即“豈非忠言”之義。而“料”的本義為“估量、預測”，二者組合後形成具有強烈轉折意味的短語，常見於近現代文學作品中，如清代小說《孽海花》第五回便有“讵料佳期未定，禍事忽來”的典型用例。

在語體特征方面，“讵料”屬於典雅型書面詞彙，《漢語大詞典》特别指出其多用於戲劇性轉折語境，與“孰料”“豈料”構成近義詞群，但相較於後兩者，“讵料”更凸顯文言語境的莊重感。現代漢語使用中，該詞常見於曆史題材文學創作、學術論著及正式文書，例如《中國近代文學史》引述梁啟超《戊戌政變記》時，多次出現“讵料變法遭挫”的表述範式。

網絡擴展解釋

“讵料”是一個文言詞彙，現代漢語中使用較少，常見於文學或書面語境。以下是綜合多個來源的解釋：

一、釋義

讀音：jù liào
含義：表示“豈料”“哪裡想到”，用於表達出乎意料的情況，帶有轉折意味。例如：“原以為他會反對，讵料他竟全力支持”（）。

二、結構與來源

• “讵”：文言副詞，相當於“豈”“難道”，常用於反問句（）。
• “料”：動詞，指預料、推測。
  組合後，“讵料”即“哪裡能預料到”，強調結果與預期相反（）。

三、用法示例

1. 文學作品：
   《二十年目睹之怪現狀》第七七回：“讵料渠此次親身到京，不貞之據已被我拿住。”（）
   蕭三的詩句：“讵料仲夏夕，驚歎巨星隕！”（）
2. 現代造句：
   “本以為計劃會失敗，讵料最終取得了意外成功。”（）

四、相關詞彙

• 近義詞：不料、豈料、哪曾想
• 反義詞：果然、不出所料、預料之中

五、使用建議

該詞多用於書面表達或需要強調轉折語氣的場景，日常口語中可替換為“沒想到”“誰知”等更口語化的詞彙。

别人正在浏覽...