亮瞪瞪的意思、亮瞪瞪的詳細解釋
亮瞪瞪的解釋
形容非常明亮。 明 馮夢龍 《山歌·送郎》:“送郎出去并肩行,娘房前燈火亮瞪瞪。”
詞語分解
- 亮的解釋 亮 à 明,有光:天亮了,敞亮。明亮。豁亮。亮光。亮度。 光線:屋子裡一點亮兒也沒有。 明擺出來,顯露,顯示:亮相。 明朗,清楚:心裡亮了。 聲音響:洪亮。響亮。 使聲音響:亮開嗓子唱。 明黑 筆畫
- 瞪瞪的解釋 直視貌。 北周 衛元嵩 《元包經·睽》:“婦眎瞪瞪,妾言冉冉。” 李江 注:“直視貌。”《紅樓夢》第二二回:“ 寳玉 不理,回房躺在牀上,隻是瞪瞪的。”
專業解析
"亮瞪瞪"是一個漢語方言詞彙(主要見于河北、山東等部分地區),屬于形容詞的生動形式(ABB式重疊),用來形容物體非常明亮、光亮耀眼的狀态,常帶有視覺沖擊感或強調光線強烈的意味。以下是詳細解釋:
一、語義解析
-
核心含義
"亮瞪瞪"由"亮"(光線充足)與疊音後綴"瞪瞪"構成,通過重疊強化亮度,表達刺眼、晃眼的光感。例如:
"太陽照得窗戶玻璃亮瞪瞪的。"(形容反光強烈,令人難以直視)
-
情感色彩
隱含誇張或驚歎語氣,如:"這燈泡修好後亮瞪瞪的,屋裡跟白天似的!"(突出光線變化帶來的震撼感)。
二、權威詞典依據
-
《現代漢語詞典》(第7版)
雖未直接收錄"亮瞪瞪",但明确"亮"為基本詞義:"光線強;明亮"。疊詞形式"ABB"結構(如"亮堂堂")屬于漢語常見生動化表達,用于增強描摹效果 。
來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 商務印書館, 2016.
-
《漢語方言大詞典》(中華書局)
在"冀魯官話"部分收錄類似結構"亮锃锃""亮閃閃",釋義為"形容極亮",印證方言中疊詞對光感的強化功能 。
來源:許寶華, 宮田一郎. 漢語方言大詞典[M]. 中華書局, 1999.
三、語言學特征
- 構詞法:形容詞ABB式重疊,屬于"詞根+疊音後綴"(亮+瞪瞪),後綴無實義,主要增強生動性。
- 方言對比:
- 近義表達:東北方言"亮堂堂"、西南官話"亮晃晃"。
- 反義表達:"黑黢黢""暗摸摸"。
四、使用場景示例
| 語境 |
例句 |
表達效果 |
| 自然光線 |
月光照得水面亮瞪瞪的。 |
強調反光強烈、波光刺眼 |
| 人造光源 |
新買的LED燈亮瞪瞪的,刺得人睜不開眼。 |
突出光線過量帶來的不適感 |
| 物體表面反光 |
他把皮鞋擦得亮瞪瞪的。 |
形容光滑表面反射光線的狀态 |
五、參考文獻
- 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[Z]. 商務印書館, 2016.
- 許寶華, 宮田一郎. 漢語方言大詞典[Z]. 中華書局, 1999.
- 邢福義. 漢語語法學[M]. 東北師範大學出版社, 1996.(讨論形容詞重疊式功能)
- 李榮. 現代漢語方言大詞典(綜合卷)[Z]. 江蘇教育出版社, 2002.(收錄各地方言重疊詞)
網絡擴展解釋
“亮瞪瞪”是一個漢語詞語,其含義在不同語境中存在差異,主要分為以下兩類解釋:
一、基本含義
- 形容物體明亮
根據古籍記載,“亮瞪瞪”最早用于描述物體(如燈火)的明亮狀态。例如明代馮夢龍《山歌·送郎》中寫道:“娘房前燈火亮瞪瞪”,此處指燈光非常明亮。
二、引申含義
- 形容眼睛有神采
現代用法中,該詞常被引申為形容人的眼睛明亮、目光炯炯有神,多用于表現精神狀态飽滿或專注銳利的眼神。
三、使用場景
- 物體描述:如“燈火亮瞪瞪”。
- 人物描寫:如“他亮瞪瞪的眼睛充滿活力”。
四、補充說明
需注意,部分詞典(如漢典)僅保留其原始含義,而現代語境中引申義更常見。具體使用需結合上下文判斷。
别人正在浏覽...
斥駡遲脈齒邁尺脈斥賣赤馬劫吃麻栗子弛慢遲慢侈滿侈慢持滿持滿戒盈馳冒侈袤齒耄熾茂吃馬屁馳馬試劍齒馬之懼齒馬之嫌吃沒赤眉侈美侈袂螭鬽螭魅魑魅遲眉鈍眼癡眉鈍眼赤黴素魑魅魍魉螭鬽魍魉螭魅罔兩螭魅魍魉魑魅罔兩吃悶池門熾猛蚩氓鸱甍癡夢赤糜赤米侈靡鸱靡癡迷赤面饬勉絺冕斥免匙面魚馳名馳命遲明遲命赤明赤溟敕命叱名
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。