汗汪汪的意思、汗汪汪的詳細解釋

汗汪汪的解釋

形容汗水多的樣子。淮劇《藍橋會》第一場：“來得慌，打得忙，渾身汗汪汪，濕透我衣裳。”

詞語分解

• 汗的解釋 汗 à 由身體的毛孔排洩出來的液體：汗水。汗流浃背。 出汗，使出汗：汗顔（因羞慚而出汗；泛指慚愧）。汗馬功勞。汗牛充棟。 汗 á 〔可（?）汗〕見“可”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 汪汪的解釋 ∶形容眼淚盈眶淚汪汪的 ∶深廣的樣子;廣闊的樣子;水充盈的樣子汪汪的湖面 ∶犬吠聲音詳細解釋.深廣貌；廣闊貌。 漢 班固 《典引》：“汪汪乎丕天之大律，其疇能亘之哉。” 晉 陶潛 《感士不遇賦》

專業解析

"汗汪汪"是一個形容詞性短語，主要用於口語和文學作品中，形容人或動物因出汗而皮膚表面布滿汗水、濕漉漉的狀态。以下是基於漢語詞典角度的詳細解釋：

一、詞義解析

1. 核心含義

   "汗汪汪"指汗水大量滲出，覆蓋皮膚表面，形成濕潤或水光發亮的狀态，常伴隨體力消耗、炎熱或緊張情緒。

   例： "他剛跑完馬拉松，渾身汗汪汪的。"

2. 構詞邏輯

   • "汗"：本義指人體分泌的汗液（《說文解字》："身液也"）。
   • "汪汪"：疊詞作後綴，模拟液體充盈、晃動的視覺效果（如"水汪汪""淚汪汪"），強化汗水的流動感與量感。

二、使用場景與語境

• 生理反應：高溫環境、劇烈運動後體表出汗（如"烈日下勞作，衣衫汗汪汪的"）。
• 情緒映射：緊張、焦慮引發的冷汗（如"他吓得臉色發白，手心汗汪汪的"）。
• 文學描寫：增強畫面感，突出人物狀态（如小說中"汗汪汪的額頭映着燈光"）。

三、權威詞典釋義參考

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   未單獨收錄"汗汪汪"，但明确"汗"為"由皮膚排洩的液體"，"汪汪"可表"充滿液體的樣子"，二者組合符合漢語構詞規律。

   來源： 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典[Z]. 北京：商務印書館, 2016.

2. 《漢語大詞典》

   "汗"釋義為"人體津液"，"汪汪"含"深廣、充盈"義（如《水浒傳》"淚汪汪"）。"汗汪汪"屬口語化派生詞，承襲此用法。

   來源： 漢語大詞典編輯委員會. 漢語大詞典[Z]. 上海：上海辭書出版社, 1986-1994.

3. 漢典（www.zdic.net）

   收錄"汗"為"汗腺分泌物"，"汪汪"作形容詞表"液體聚集貌"，支持"汗汪汪"表"汗水淋漓"的通用釋義。

   來源： 漢典"汗"詞條、漢典"汪汪"詞條

四、語言演變與同義表達

• 曆史用例：明清小說已見類似表達（如《金瓶梅》"汗浸浸"），"汗汪汪"為近現代口語變體。
• 同義詞對比：
  • "汗淋淋"：強調汗水滴落（動态感更強）。
  • "汗津津"：表微汗濕潤（程度較輕）。

    來源： 符淮青. 現代漢語詞彙[M]. 北京大學出版社, 2004: 78-82.

五、語用規範

該詞屬中性描述，多用於文學、口語，正式文本中建議替換為"大汗淋漓""汗流浃背"等成語以提升嚴謹性。

網絡擴展解釋

“汗汪汪”是一個形容詞，用於描述汗水較多的狀态。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：hàn wāng wāng
• 注音：ㄏㄢˋ ㄨㄤ ㄨㄤ
• 含義：形容汗水大量流淌的樣子，通常強調因勞累、緊張或炎熱導緻全身出汗的狀态。

使用場景

該詞常見於文學或口語表達，例如：

淮劇《藍橋會》第一場：“來得慌，打得忙，渾身汗汪汪，濕透我衣裳。”

結構解析

• “汗”：指人體排出的汗水。
• “汪汪”：疊詞，既模拟水流聲，也強化液體流動的視覺效果，此處引申為汗水淋漓的狀态。

補充說明

該詞屬於漢語中生動化的表達，通過疊詞增強了畫面感和情感渲染力，多用於描述劇烈運動、高溫環境或緊張情緒下的出汗情景。

别人正在浏覽...