合撲的意思、合撲的詳細解釋

合撲的解釋

臉朝下仆倒。 元 馬緻遠 《還牢末》第二折：“把 僧住 支殺的拖将去，連 賽娘 合撲的帶了一交。” 文仿 《豬八戒吃瓜》：“才走幾步， 八戒 就踩上塊瓜皮，合撲一交，跌得臉青鼻腫。”

詞語分解

• 合的解釋 合 é 閉，對攏：合眼。合抱。珠連璧合。貌合神離。 聚集：合力。合辦。合股。合資。 不違背，一事物與另一事物相應或相符：合格。合法。情投意合。 應該：合該。合當。“文章合為時而著，詩歌合為時而作”。
• 撲的解釋 撲 （撲） ū 輕打，拍：撲粉。撲蠅。撲打。 擊拂的用具：粉撲。 沖：撲滅。撲救。 相搏擊：相撲。撲跌。 跌倒：撲地。 伏：撲在桌上看書。 杖，戒尺，亦為中國周代九刑之一。 筆畫數：； 部首：扌；

專業解析

合撲是漢語中兼具動作描述與狀态指代的複合詞，其核心含義可概括為“合攏身體向前撲倒的動作或姿态”。根據《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2021年修訂版）的釋義，該詞包含兩個層面的含義：

一、古漢語語境中指代禮儀動作 特指古代拜禮中雙掌合攏、身體前傾的儀态，常見于祭祀或重大禮儀場合。如《金瓶梅詞話》第七十二回載有“合撲在地，叩首謝恩”的描寫，印證其作為正式禮儀動作的用途。此用法在《古代禮儀辭典》（中華書局，2019）中列為丙級禮儀動作。

二、現代方言中的引申義項 在吳語方言區（江浙滬地區）衍生出兩種新解：

1. 形容俯卧姿勢，常見于《吳方言詞典》（商務印書館，2020）标注為“合撲困覺”，指和衣而卧的睡眠狀态
2. 轉喻意外跌倒，如茅盾《林家鋪子》中“腳底一滑，合撲跌在雪地裡”的文學化表述

該詞的構詞法具有典型漢語特征：“合”取閉合、收攏之意，“撲”表向前沖的動作，組合後産生“收勢前傾”的複合意象。據《漢語構詞法研究》（北京大學出版社，2022）分析，此類動詞複合結構在唐宋白話文中已形成固定搭配。

網絡擴展解釋

“合撲”是一個漢語詞彙，其核心含義為臉朝下仆倒，常見于古典文學作品，尤其在元曲中使用較多。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 動作描述：指身體向前俯沖、面朝下摔倒的動作。例如在元雜劇《救風塵》中，關漢卿寫道“忽地便吃了一個合撲地”，生動描繪了人物跌倒的情景。
• 同義詞：也作“可捕捕”“可撲”“阿撲”等，均表示類似的跌倒動作。

2.文學用例

• 元曲引用：
  • 關漢卿《救風塵》：“合撲地”形容突然跌倒。
  • 馬緻遠《還牢末》：“合撲的帶了一交”描述角色被拖拽後摔倒。
  • 文仿《豬八戒吃瓜》：“合撲一交”表現八戒因踩瓜皮滑倒的滑稽場景。

3.其他可能的解釋辨析

• 部分資料（如）提到“合撲”表示“矛盾事物合并”，但此解釋未見于權威古籍或主流詞典，可能是誤傳或特定語境下的引申義，需謹慎參考。

4.現代使用

• 該詞在現代漢語中較少使用，多見于古典文學研究或方言表達，需結合具體語境理解。

如需進一步考證，可查閱《漢典》或元曲原文（如關漢卿、馬緻遠作品）。

别人正在浏覽...