和馴的意思、和馴的詳細解釋

和馴的解釋

溫順而馴服。《屍子》卷下：“夫馬者， 王良 禦之，則和馴端正，緻遠道矣。” 明 夏完淳 《左太沖詠史》詩：“指揮失 東吳 ， 夷羌 鹹和馴。”

詞語分解

• 和的解釋 和 é 相安，諧調：和美。和睦。和諧。和聲。和合（.和諧；.古代神話中象征夫妻相愛的兩個神）。和衷共濟。 平靜：溫和。祥和。和平。和氣。和悅。和煦。惠風和暢。 平息争端：講和。和約。和議。和親。 數學
• 馴的解釋 馴 （馴） ù 順從，使順從：馴化。馴獸。馴順。桀骛不馴。 善良，溫順：馴良。馴和。馴謹。馴熟。 古同“訓”，教誨。 筆畫數：； 部首：馬； 筆順編號：

專業解析

"和馴"的漢語詞典釋義及語言學分析

"和馴"為漢語複合詞，其核心語義指向"溫和順從"的性格特質或行為表現。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，"和"指代平和、協調的狀态，"馴"則特指生物經馴化後形成的順從性，二者結合後構成形容人性情柔順的書面語詞。該詞在《漢語大詞典》中被列為"性情溫良且易於教化"的品格描述詞，常見於人物品評場景。

從詞源學角度考察，"和"字甲骨文形似禾苗與口舌相合，本義為聲音相應，後引申出協調、不激烈之義；"馴"從馬川聲，《說文解字》釋為"馬順也"，原指馬匹經訓練後的順從狀态。二字組合最早見於漢代典籍，班固《白虎通義》載"良馬和馴"之說，後經語義泛化延伸至人性領域。

在現當代文學語境中，該詞多用於刻畫人物性格特質。沈從文《邊城》中"祖父和馴如老馬"的描寫，即通過比拟手法展現人物寬厚品性；汪曾祺《受戒》中"小和尚和馴的笑容"則暗含人物純真溫良的性格密碼。此類文學化運用有效強化了詞語的形象表現力。

主要參考資料

1. 商務印書館《現代漢語詞典》
2. 上海辭書出版社《漢語大詞典》
3. 人民文學出版社《中國現當代文學名篇選讀》

網絡擴展解釋

“和馴”是一個漢語詞彙，以下從基本含義、詞源解析及用法等角度詳細解釋：

一、基本含義

“和馴”指溫順而馴服，常用於形容動物或人的性格特點，強調順從、不反抗的特質。例如：

• 古籍《屍子》提到：“夫馬者，王良禦之，則和馴端正，緻遠道矣。”，說明良馬在馴養後性情溫順可靠。
• 明代夏完淳的詩句“夷羌鹹和馴”，則用“和馴”形容邊疆民族的歸順。

二、詞源與構成

1. 單字解析：

   • 和：本義為和諧、溫和，引申為性情柔順。
   • 馴：指順從、溫良。《說文解字》解釋為“馬訓也”，本義是馴服馬匹，後泛指對動物或人的教化。

2. 組合意義：二字疊加後，更強調“溫順從”，而非強制性的服從。

三、用法與示例

1. 適用對象：
   • 動物：如“和馴的鹿群”“馴獸師與和馴的獅子”。
   • 人：可形容性格溫順，如“性情和馴”。
2. 近義詞：溫順、馴良、柔順。
3. 反義詞：桀骜不馴、暴烈、叛逆。

四、相關擴展

• 英文翻譯：可譯為“docile”或“tame”，例如“a docile horse”（和馴的馬）。
• 文化背景：古代常以“和馴”比喻德政感化下的百姓歸順，如《屍子》中通過良馬暗喻治國理念。

“和馴”融合了溫和與馴服的雙重特質，多用於文學或描述性語境，既可指動物的溫順，也可喻指人的性格或群體狀态。

别人正在浏覽...