關鍵字：

涸轍的解釋

(1).比喻窮困的境地。 唐 王勃 《秋日登洪府滕王閣餞别序》：“酌貪泉而覺爽，處涸轍以猶歡。” 宋 司馬光 《西台詩二十四韻》：“涸轍猶蒙潤，寒灰免附炎。” 明 張煌言 《長鲸行》：“跳梁寧復昔睚眦，涸轍應憐舊饕餮。” 葉聖陶 《窮愁》：“豈久處涸轍，貪鄙漸萌，乃欲為此一擲，以冀非分耶？”參見“ 涸轍之鮒 ”。

(2).猶擱淺。 清 錢泳 《履園叢話·祥異·海獸》：“海潮退後，有一獸涸轍沙灘，長八尺餘，色純黑，毛如海虎。”

詞語分解

• 涸的解釋 涸 é 水幹：幹涸。涸澤。涸竭。涸轍之鲋（喻處境十分危難、急待救助的人）。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 轍的解釋 轍 （轍） é 車輪壓的痕迹：覆轍。車轍。南轅北轍。 車行的一定路線：上下轍。 詩詞、歌曲、雜曲所押的韻：轍口。合轍押韻。 辦法，主意：沒轍了。 途徑，門路。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

涸轍（hé zhé）的漢語詞典釋義

一、基本釋義

“涸轍”字面指幹涸的車轍（車輪壓出的溝痕），喻指因缺水而陷入絕境的境地。其核心含義包含兩層：

1. 自然現象：幹旱導緻的車轍積水幹枯（如《莊子·外物》中“涸轍之鲋”的典故）。
2. 文學隱喻：引申為生存資源枯竭的困境，常見於形容人處於危急無助的境地。

二、典故溯源與引申義

該詞典出《莊子·外物》篇：

莊周家貧，往貸粟於監河侯。監河侯曰：“諾。我将得邑金，将貸子三百金，可乎？”莊周忿然作色曰：“周昨來，有中道而呼者，周顧視車轍中，有鲋魚焉。周問之曰：‘鲋魚來！子何為者邪？’對曰：‘我，東海之波臣也。君豈有鬥升之水而活我哉？’周曰：‘諾。我且南遊吳越之王，激西江之水而迎子，可乎？’鲋魚忿然作色曰：‘吾失我常與，我無所處。吾得鬥升之水然活耳，君乃言此，曾不如早索我於枯魚之肆！’”

此典故以“涸轍之鲋（hé zhé zhī fù）”固化成語，比喻急需援助的危難處境，強調救助需及時務實。後世文學（如王勃《滕王閣序》“酌貪泉而覺爽，處涸轍以猶歡”）進一步賦予其身處逆境仍持樂觀的哲學意涵。

三、權威詞典釋義參考

1. 《漢語大詞典》：

   “涸轍：幹涸的車轍。比喻窮困的境地。”

2. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   “涸轍：〈書〉幹涸的車轍，比喻困境：～之鲋。”

3. 《辭源》：

   “喻人處危難待援之境。語本《莊子》鲋魚困於車轍之事。”

四、語義演變與現代用法

現代漢語中，“涸轍”多用於書面語及文學創作，常見於兩類語境：

• 直接引用典故：如“涸轍之鲋”形容急待救援者；
• 象征性表達：以“處涸轍”暗喻堅守希望（如“雖處涸轍，心向滄海”）。

---

參考資料來源

1. 《莊子·外物》原文及譯注（中華書局版）https://www.zhonghuashuju.com.cn
2. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）https://www.cishu.com.cn
3. 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）https://www.cp.com.cn
4. 《辭源》（第三版，商務印書館）https://www.cp.com.cn

網絡擴展解釋

涸轍（hé zhé）的詳細解釋如下：

---

一、基本含義

原指幹涸的車轍印痕，後比喻窮困的境地或資源枯竭無法前進的狀态。既可形容自然環境中水源斷絕（如車轍積水幹涸），也可引申為人生、事業等陷入困境。

---

二、出處與典故

1. 《莊子·外物》
   典故“涸轍之鲋”出自此篇，描述困在幹涸車轍中的魚，比喻急待救援的窘境。
2. 文學作品引用
   • 王勃《滕王閣序》：“處涸轍以猶歡”，以涸轍喻指逆境中仍保持樂觀。
   • 司馬光《西台詩》：“涸轍猶蒙潤”，比喻困境中獲救。

---

三、相關成語

1. 涸轍枯魚（同“涸轍之鲋”）
   比喻困境中急需幫助的人。出自明代戲曲《飛丸記》：“吹噓一點靈犀熱，涸轍枯魚沐浩波”。
2. 涸轍之鲋
   更廣為人知的變體，強調緊迫的危機狀态。

---

四、用法擴展

• 自然現象：如“海獸涸轍沙灘”，指生物因擱淺陷入絕境。
• 社會比喻：形容企業資源枯竭、個人生計艱難，如“久處涸轍，貪鄙漸萌”。

---

五、近義詞

• 山窮水盡
• 窮途末路

如需進一步了解具體文學作品中的用法，可參考《滕王閣序》或《莊子》相關篇章。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻