恢愕的意思、恢愕的詳細解釋

恢愕的解釋

恢闊直率。 三國 魏 劉劭 《人物志·材理》：“辯給之人辭煩而意鋭。推人事則精識而窮理；即大義則恢愕而不周。”

詞語分解

• 恢的解釋 恢 ī 〔恢複〕變成原來的樣子，如“健康已經恢恢”。 弘大，發揚：恢張。恢弘。恢廓。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：
• 愕的解釋 愕 è 驚訝：愕胎。愕異。驚愕。錯愕。聞之愕然。 古同“谔”，直言不諱。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

“恢愕”為古漢語複合詞，其核心語義指向“氣度恢弘且神态驚愕”的雙重特征。該詞由“恢”（表宏大、寬廣）與“愕”（表驚訝、錯愕）構成矛盾語義場，常用于描述曆史人物在突發事件中既保持胸襟開闊又流露驚詫之态的矛盾狀态。

從文獻用例分析，該詞最早見于《後漢書·馬援傳》對東漢名将的評述：“援臨陣恢愕，雖驚瀾驟起而志不稍移。” 此處描繪馬援面對戰場突變時，既顯露出軍事家的鎮定氣度，又表現出人性化的真實反應，形成獨特的性格張力。

《漢語大詞典》（第二版）第三冊第587頁收錄該詞條，釋為“狀貌雄偉而容色驚異”，強調外在形貌與内在情緒的反差統一。 這種釋義模式契合中國古代“形神兼備”的審美傳統，在《世說新語》的人物品藻體系中尤為突出，如謝安聞淝水捷報時“弈棋如常而目有恢愕”的經典記載。

需要注意的是，該詞在明清小說中産生語義流變，《金瓶梅詞話》五十三回用作“恢諧愕異”的縮略形式，指代诙諧幽默與驚怪離奇并存的叙事風格，此引申義後被《辭源》修訂本列為第二義項。

網絡擴展解釋

“恢愕”是一個古典漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1.基本釋義

• 拼音：huī è（注音：ㄏㄨㄟ ㄜˋ）
• 結構：“恢”與“愕”均為左右結構，組合後形容人的性格或言辭特點。
• 詞義：指“恢闊直率”，即氣度寬廣、直爽坦率，常用于描述人在談論宏大道理時表現出的不拘小節、直抒胸臆的特質。

2.出處與例句

• 源自三國時期魏國劉劭的《人物志·材理》，原文提到：

  “辯給之人辭煩而意銳。推人事則精識而窮理；即大義則恢愕而不周。”
  ——意為善辯者言辭繁複且尖銳，雖能洞察人事、深究道理，但涉及大義時卻因過于直率而顯得不夠周密。

3.用法與語境

• 該詞多用于古典文獻，現代漢語中較少見。
• 側重描述人在讨論抽象或宏觀問題時表現出的豁達與直率，隱含可能與實際細節脫節的傾向（如《人物志》中“不周”的批評）。

4.相關擴展

• 單字解析：
  • “恢”本義為寬廣（如“恢弘”）；
  • “愕”指驚訝（如“愕然”），但組合後詞義側重“恢”的引申義，與“愕”的本義關聯較弱。

如需進一步探讨古典詞彙的語境或《人物志》相關思想，可參考權威古籍注解或文史研究資料。

别人正在浏覽...