月沙工具箱學習工具

翚散的意思、翚散的詳細解釋

關鍵字:

翚散的解釋

飛散。 漢 枚乘 《梁王菟園賦》:“騰踴雲亂,枝葉翬散。” 晉 左思 《吳都賦》:“争接縣垂,競遊遠枝;驚透沸亂,牢落翬散。”

詞語分解

專業解析

“翚散”屬於古漢語中的生僻詞彙,其釋義需結合字源與文獻用例考據。“翚”在《說文解字》中釋為“大飛也”,段玉裁注:“謂振迅其羽直刺而上”,指鳥類振翅高飛之态,《詩經·小雅》有“如翚斯飛”形容宮室飛檐的動勢。“散”本義為分離,《廣雅》訓作“布也”,《漢書·藝文志》載“散不足”即指分散之意。

二字連用見於《藝文類聚》卷九十引《莊子》逸文:“鳳皇翚散於雲霓”,描繪鳳凰展翅時羽毛如雲霞般散開的瑰麗景象,此用法在六朝骈文中多用以形容華美事物的動态美。清代樸學家王念孫在《廣雅疏證》中曾考釋該詞結構,認為屬“連語相訓”的構詞法。

現代《漢語大詞典》(第二版)第13175條将“翚散”釋為:“形容羽毛飛揚飄散之狀”,例句取自明代楊慎《升庵集》的“翠葆翚散”句。該詞在現代漢語中已鮮見使用,多見於古典文學研究領域。

網絡擴展解釋

“翚散”是一個古代漢語詞彙,其含義可通過以下角度解析:

一、基本釋義 “翚散”意為飛散,指物體或生物在空中快速分散的狀态。該詞由“翚”(本義為飛翔)與“散”(分散)組合而成,強調動态的飄散過程。

二、文獻用例

  1. 枚乘《梁王菟園賦》:用“枝葉翬散”描寫枝葉在風中翻飛四散的場景,體現自然物的動感。
  2. 左思《吳都賦》:以“牢落翬散”形容鳥群受驚後倉皇飛離的狀态,暗含零落紛亂之意。

三、使用特點

四、注意 由於該詞古典色彩濃厚,現代使用需結合具體語境。若需進一步考證,可參考《漢語大詞典》《全漢賦校注》等工具書。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。