惠然之顧的意思、惠然之顧的詳細解釋

惠然之顧的解釋

見“ 惠然肯來 ”。

詞語分解

• 惠然的解釋 順心的樣子惠然莅臨惠然肯來函柬用語,表示歡迎客人光臨的言詞
• 顧的解釋 顧 （顧） ù 回頭看，泛指看：顧眄。顧名思義。回顧。 照管，注意：顧及。顧忌。顧慮。顧念。顧恤。顧全。顧問。顧惜。兼顧。 商店或服務行業稱來買貨物或要求服務的：顧客。惠顧。主顧。 拜訪：三顧茅廬。

專業解析

“惠然之顧”是一個漢語成語，主要用於書面語和古雅語境中，表達對他人來訪的尊敬與欣喜之情。其核心含義和用法如下：

一、基本釋義

1. 敬辭含義

   “惠然之顧”指稱他人來訪的行為，帶有敬意和感激。其中：

   • “惠然”：形容态度溫順、友善的樣子，引申為“承蒙”之意，表示對他人的尊敬。
   • “顧”：本義為“看望”“拜訪”，此處指他人的光臨。 合起來意為“承蒙您賞光來訪”，常用於書信或正式場合表達對訪客的歡迎。

2. 謙敬色彩

   成語蘊含謙遜态度，說話者通過擡高對方來訪的價值（“惠”），體現對對方的尊重，屬於傳統謙敬語的一種。

二、用法特征

1. 語境適配

   多用於書面邀請、書信結尾或正式緻辭，如：

   “盼君惠然之顧，寒舍蓬荜生輝。” 體現文雅莊重的語言風格。

2. 情感指向

   強調對來訪者的重視與欣喜，隱含“您的到來是我的榮幸”之意，而非單純描述行為。

三、典籍溯源

1. 語源發展

   該成語由“惠然”與“顧”組合而成。“惠然”最早見於《詩經·邶風·終風》：“惠然肯來”，意為“溫順地願意前來”；後與“顧”結合，強化“莅臨”的敬重感。

2. 經典用例

   唐代韓愈《與少室李拾遺書》中曾用：“想拾遺公，惠然之顧，斯亦朝廷之大幸。” 體現對賢士到訪的尊崇。

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，第567頁。
2. 《漢語大詞典》（縮印本），上海辭書出版社，2007年，第4572頁。
3. 《古代漢語詞典》，中華書局，2000年，第640頁。
4. 王力《古漢語常用字字典》，商務印書館，2005年，第186頁。

（注：因權威詞典線上版多需訂閱訪問，此處标注紙質版頁碼供查證；網絡來源如漢典（zdic.net）、國學大師（guoxuedashi.com） 可輔助查詢例句及字義分解。）

網絡擴展解釋

“惠然之顧”是一個古代漢語成語，主要用於表達對客人來訪的歡迎和敬意。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 讀音：huì rán zhī gù
• 結構：偏正式成語，中性詞，常見於古代文獻。
• 含義：用作歡迎客人來臨的客氣話，與“惠然肯來”同義。

出處與用法

• 來源：出自晉代袁宏《後漢紀·靈帝紀下》：“彌秋曆冬，經邁二載，深拒以疾，無惠然之顧。”。
• 語法功能：通常作賓語，用於正式或書面語境中表達對他人到訪的欣喜。

近義詞

• 惠然肯來：同樣表示歡迎他人來訪的敬辭，兩者可互換使用。

補充說明

部分資料（如）将其解釋為“得到他人關懷”，但此說法缺乏廣泛文獻支持，主流釋義仍以“歡迎客人”為主。建議結合具體語境理解該詞。

如需進一步考證，可參考《後漢紀》原文或權威詞典（如滬江線上詞典）。

别人正在浏覽...