月沙工具箱學習工具

翦定的意思、翦定的詳細解釋

關鍵字:

翦定的解釋

讨伐平定。《南史·劉勔傳》:“ 勔 既至,隨宜翦定,大緻名馬,并獻珊瑚連理樹。”《新唐書·關播傳》:“奉詔平賊,有如不受命,臣請發州兵翦定之。”

詞語分解

專業解析

翦定(jiǎn dìng)是漢語中具有曆史色彩的複合動詞,其核心含義指通過武力征伐或強力手段平定叛亂、消除禍亂,使局勢歸於安定。該詞由“翦”和“定”兩個語素構成:

  1. 語素解析

    • “翦”本義為斬斷、消滅,《說文解字》釋為“羽生也”,段玉裁注引申作“剪除”解。
    • “定”表示使穩定、平息,《爾雅·釋诂》注“定,止也”,特指終結動蕩狀态。
  2. 曆史語用

    古代文獻中多用於描述軍事平定,如《舊唐書》載“翦定群兇,廓清海縣”,強調以武力終結戰亂、恢複秩序的過程。該詞在近代逐漸轉為書面語,現代漢語已較少使用。

  3. 引證示例

    《資治通鑒·唐紀》有“翦定禍亂,功蓋天下”的表述,凸顯其“以武止戈”的語義特征,常見於史書對重大戰役的總結性評價。

網絡擴展解釋

“翦定”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有兩種解釋:

  1. 基本含義
    由“翦”(剪裁)和“定”(确定)組成,字面意為通過剪裁定型,引申為事物已确定且不可更改的狀态。例如:“計劃已翦定,不可隨意變動。”

  2. 曆史文獻中的引申義
    在《南史》《新唐書》等古籍中,“翦定”多指讨伐平定,強調通過武力或策略使局勢穩定。例如:

    • 《南史·劉勔傳》記載:“勔既至,隨宜翦定,大緻名馬,并獻珊瑚連理樹。”
    • 《新唐書·關播傳》提到:“奉诏平賊,有如不受命,臣請發州兵翦定之。”

使用場景

需注意,兩種含義的權威來源不同:前者來自現代詞典的釋義,後者基於古籍用例。具體理解需結合上下文。

别人正在浏覽...

田方添房填方填房天方天放天方國天方教天方夜譚田方贈天發神谶碑殄廢天飛天妃天扉添墳填墳天分填縫天風天鋒田夫田服田父田婦田賦添附填服填撫填拊天浮天符天福天府天父天賦天覆天覆地載天賦觀念田父可坐殺天付良緣天婦羅田父獻曝田夫野老田父野老田夫野叟田父野叟田父之功天府之國田父之獲缇盎添改天垓天蓋甜甘天幹田坑天綱天罡填阬滿谷
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。