将承的意思、将承的詳細解釋

将承的解釋

奉命承旨。 清 唐甄 《潛書·鮮君》：“窮而在下，亦不過為田市之匹夫；達而在位，亦不過為将承之庸吏。”

詞語分解

• 将的解釋 将 （將） ā 快要：将要。将至。将來。即将。 帶領，扶助：将雛。扶将。将軍。 拿，持：将心比心。 把：将門關好。 下象棋時攻擊對方的“将”或“帥”。 用言語刺激：你别将他的火兒了。 保養：将養。将息
• 承的解釋 承 é 在下面接受，托着：承重。承受。 擔當，應允：承擔。承當。承包。承做。承認。 受到，蒙受：承蒙。承恩（蒙受恩澤）。 繼續，接聯：繼承。承平（指社會比較持久安定的局面）。承前啟後。 順從，迎合：奉

專業解析

“将承”是由“将”與“承”組合而成的文言複合詞，其含義需從兩個單字的訓诂學角度解析。《漢語大詞典》中“将”字本義為“扶助”“帶領”，如《詩經·周南·樛木》“福履将之”即用此意；而“承”字在《說文解字》中訓為“奉也，受也”，包含接受、繼承的雙向動作，如《尚書·說命》“後克聖，臣不命其承”即指臣子接受君命。

二字連用形成互文結構，常見于先秦文獻，指代雙向的責任關系：既包含上級對下級的托付（将），又強調下級對使命的承擔（承）。如《左傳·昭公三十二年》“社稷有奉，民将承君”中“将承”即完整呈現君主與臣民之間的義務交互。現代漢語中該詞已罕用，但在研究古代禮制文獻時仍具學術價值，可參考中國社會科學院《古漢語常用字字典》對複合詞的專項考釋。

網絡擴展解釋

“将承”是一個漢語詞語，讀音為jiāng chéng，其含義和用法如下：

基本解釋

奉命承旨：指接受并執行上級的命令或旨意，強調對任務的被動承擔和遵從。

詳細解析

1. 字義拆分

   • 将（jiāng）：此處可理解為“奉命”或“受命”，而非現代漢語中“将要”的含義。
   • 承（chéng）：意為“接受、承擔”，如“承命”“承旨”。
     組合後，“将承”強調對指令的接受與執行，帶有服從性。

2. 語境與用法
   該詞多用于古代文獻或正式場合，描述官員或下屬對職責的履行。例如清代唐甄在《潛書·鮮君》中提到：

   “達而在位，亦不過為将承之庸吏。”
   意為：即使身居高位，也不過是奉命行事的平庸官吏。

3. 近義與反義

   • 近義詞：奉命、承旨、受命。
   • 反義詞：抗命、違逆。

權威來源與辨析

• 高權威性來源（如漢典、查字典）均以“奉命承旨”為核心釋義。
• 部分現代解釋（如“承擔重要任務”）可能為引申或誤讀，需結合古籍用例判斷。

“将承”主要用于描述被動接受并執行命令的行為，常見于曆史文本或特定語境中。

别人正在浏覽...