翦逆的意思、翦逆的詳細解釋

翦逆的解釋

剪除叛逆。 明 張居正 《論外戚封爵疏》：“則以 孝烈皇後 有翦逆保駕之功，特旨酬賞，非援例進封者也。”

詞語分解

• 翦的解釋 翦 ǎ 同“剪”。 姓。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：
• 逆的解釋 逆 ì 方向相反，與“順”相對：逆流。逆行。逆風。逆轉（僴 ）（局勢惡化）。莫逆之交。 抵觸，不順從：忤逆。忠言逆耳。 背叛，背叛者或背叛者的：叛逆。逆産。 迎接：逆旅（旅店）。 預先：逆料（預料）。

專業解析

"翦逆"是一個具有特定曆史語境和書面色彩的漢語詞彙，其含義需結合字源和古代用法進行解析：

一、字義解析

1. 翦（jiǎn）

   • 本義：指用剪刀剪斷，引申為斬斷、消滅。《說文解字》釋為"齊斷也"，強調徹底清除。
   • 引申義：在古代文獻中多用於軍事語境，表示武力平定、鏟除（如《左傳·成公十三年》"翦我羁馬"）。

2. 逆（nì）

   • 本義：指方向相反（如"逆行"），引申為違背、背叛。《說文解字》注："逆，迎也……關東曰逆"，後衍生為叛亂、叛逆者（如《史記》"讨伐逆賊"）。

二、複合詞"翦逆"的含義

• 核心釋義：指武力剿滅叛亂或鏟除叛逆勢力。
• 語境特征：
  • 屬文言書面語，多用於史書、政論類文本（如《資治通鑒》載唐肅宗"翦逆定亂"）。
  • 強調以武力手段徹底終結敵對勢力，隱含官方正統立場（如平定藩鎮、讨伐篡位者）。

三、權威文獻佐證

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）

   收錄"翦"字條釋例："翦除叛逆"，明确其作為動賓結構的語義功能。

2. 《辭源》（商務印書館）

   在"逆"字釋義中引《後漢書》"讨逆"用例，印證"逆"指政治叛亂，"翦逆"即鎮壓此類行為。

3. 王力《古代漢語》

   指出"翦"通"剪"，在先秦兩漢文獻中常與"滅""除"同義，多用於描述軍事征服（如"翦滅暴亂"）。

四、文化背景與使用場景

• 曆史語境：常見於王朝更替或内亂時期，如史書稱明成祖朱棣"靖難翦逆"。
• 現代轉用：偶見於學術論著或曆史題材作品，如"翦逆安邦"形容平定分裂勢力。

參考文獻來源（符合原則）：

• 《說文解字注》（清·段玉裁）
• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）
• 《辭源》（商務印書館修訂本）
• 王力《古代漢語》（中華書局）
• 《資治通鑒》（中華書局點校本）

網絡擴展解釋

“翦逆”是一個漢語詞彙，其核心含義為剪除叛逆勢力，主要用於描述消滅反叛行為、維護社會秩序的行動。以下是詳細解釋：

1. 基本釋義
   該詞由“翦”（同“剪”，意為鏟除）和“逆”（叛逆、背叛）組成，字面意義為剪除叛逆之輩，強調通過強力手段清除反叛勢力。

2. 曆史來源與用例

   • 最早可追溯至《左傳·襄公二十二年》，後成為描述平定叛亂行為的經典表達。
   • 明代張居正在《論外戚封爵疏》中曾用“翦逆保駕”形容孝烈皇後平定叛亂、保護君主的功績。

3. 使用場景
   多用於曆史或文學語境，描述政府、軍隊或權威組織對反叛勢力的鎮壓行動，例如：“翦逆安邦”“翦逆平亂”等。

4. 近義與關聯詞
   近義詞包括“平叛”“讨逆”，反義詞則為“附逆”“從叛”。現代使用中，該詞多保留在書面語或曆史讨論中，日常口語較少出現。

如需進一步了解具體文獻中的用法，可參考《左傳》相關篇章或明代奏疏類史料。

别人正在浏覽...