嬌娆的意思、嬌娆的詳細解釋

嬌娆的解釋

(1).柔美妩媚。 唐 韓偓 《意緒》詩：“嬌嬈意态不勝羞，願倚郎肩永相著。” 宋 趙與時 《賓退錄》卷二：“ 蔡襄 （書法）如少年女子，體态嬌嬈，行步緩慢，多飾繁華。” 朱自清 《溫州的蹤迹》：“花正盛開，紅豔欲流；黃色的雄蕊曆曆的，閃閃的。襯托在叢綠之間，格外覺得嬌娆了。”

(2).美人名。 唐 杜甫 《春日戲題惱郝使君兄》詩：“細馬時鳴金騕褭，佳人屢出 董嬌嬈 。”一本作“ 嬌饒 ”。 唐 李賀 《惱公》詩：“ 宋玉 愁空斷， 嬌嬈 粉自紅。”

(3).指美人。 唐 李商隱 《碧瓦》詩：“他時未知意，重疊贈嬌饒。”一本作“ 嬌嬈 ”。 明 沉鲸 《雙珠記·助惡謀奸》：“一自遇嬌嬈，相思日夜熬。” 清 孔尚任 《桃花扇·逃難》：“那一隊嬌嬈，十車細軟，便是俺的薄薄宦囊。”參見“嬌饒”。

詞語分解

• 嬌的解釋 嬌 （嬌） ā 美好可愛：嬌兒。嬌女。嬌艾（年輕貌美的女子）。嬌娆。嬌豔。嬌嗔。嬌逸（潇灑俊美）。 愛憐過甚，過分珍惜：嬌養。嬌慣。 柔弱：嬌弱。嬌小。嬌嫩。嬌氣。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號
• 娆的解釋 娆 （嬈） á 嬌媚：嬌娆。妖娆。 柔弱：娆娆。 娆 （嬈） ǎ 煩憂，擾亂：娆惱。 筆畫數：； 部首：女； 筆順編號：

專業解析

"嬌娆"的漢語詞典釋義

核心釋義：

"嬌娆"（拼音：jiāo ráo）形容人或事物柔美豔麗、妩媚動人，多用于贊美女性或自然景物的姿态。其含義包含兩層：

• "嬌"：側重柔嫩、嬌弱之美（如"嬌柔""嬌嫩"）；
• "娆"：強調豔麗、妖娆之态（如"妖娆""妩媚"）。

  組合後突出兼具柔弱與明豔的特質，常見于文學描寫。

權威詞典解析

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：

   定義為"嬌豔妖娆"，例："雨後海棠，分外嬌娆"。

2. 《漢語大詞典》：

   釋為"柔美妩媚"，引古典用例，如宋代王安石《海棠》詩："綠嬌隱約眉輕掃，紅嫩妖娆臉薄妝。"

3. 《現代漢語規範詞典》：

   強調其形容"姿态美好動人"，多用于女性或花卉，含褒義色彩。

語義分層與用法

• 情感色彩：

  屬褒義詞，但語境中可隱含"柔弱易逝"之意（如"嬌娆不禁風"）。

• 適用對象：
  • 人物：女子容顏、體态（例："舞姿嬌娆"）；
  • 自然物：花卉、春光（例："桃李嬌娆"）；
  • 藝術描寫：詩詞、繪畫中的柔美意象。
• 古典關聯：

  與"妖娆"近義，但"嬌娆"更重"嬌怯"感（《詩經·衛風·碩人》"巧笑倩兮"可視為意境源頭）。

近義詞辨析

文學典例

• 詩詞：

  李商隱《碧瓦》："無雙漢殿鬓，第一楚宮腰。嬌娆全在欲開時。"（以花喻人）

• 現代用例：

  朱自清《荷塘月色》中描寫荷花："有袅娜地開着的，有羞澀地打着朵兒的"，暗合"嬌娆"之神韻。

（注：詞典來源為紙質出版物，無公開電子鍊接，引用時标注出版社信息以符合學術規範。）

網絡擴展解釋

“嬌娆”是一個形容詞，讀音為jiāo ráo，主要用于形容人或事物的柔美、妩媚之态。以下是詳細解釋：

1.基本含義

• 嬌豔美好，妩媚多姿：多用于形容女性姿态柔美、容貌豔麗，如“體态嬌娆”“舞姿嬌娆”。
• 指代美人：在古詩文中也可直接代指美麗的女子，如杜甫詩句中提及的“嬌娆”即美人。

2.用法與語境

• 文學描繪：常見于詩詞或文學作品中，既可用于形容人（如女子、舞姿），也可比喻自然景物（如花朵豔麗）。例如朱自清描寫花朵“紅豔欲流，格外嬌娆”。
• 近義詞：妖娆、美麗、柔媚。

3.例句參考

• “野菊花沒有牡丹那般嬌娆，卻樸素而堅韌。”
• “女生節日今來到，靓女各個都嬌娆。”

4.注意點

• 發音易混淆：部分資料誤注為“jiāo róu”，但權威詞典均标注為“jiāo ráo”。
• 褒義色彩：通常含贊美之意，強調外表的柔美與動态的優雅，與“妖娆”略有差異（後者可能隱含豔麗過度）。

如需進一步了解古詩文中的具體用例，可參考的詩詞引文。

别人正在浏覽...