腳上的意思、腳上的詳細解釋

腳上的解釋

方言。猶言角落上。《兒女英雄傳》第五回：“接着那兩個和尚把行李等件送了進來，堆在西間炕上。當家的和尚吩咐説：‘那腳上的兩個夥計，你們招呼罷！’”

詞語分解

• 腳的解釋 腳 ǎ 人和某些動物身體最下部接觸地面的部分：腳心。腳掌。腳背。腳跟。腳步。腳印。腳法（指踢球、踢毽等的技巧）。腳鐐。腳踏實地（形容做事實事求是，不浮誇）。 最下部：腳注。山腳。牆腳。 剩下的廢料，渣
• 上的解釋 上 à 位置在高處的，與“下”相對：樓上。上邊。 次序或時間在前的：上古。上卷。 等級和質量高的：上等。上策。上乘（佛教用語，一般借指文學藝術的高妙境界或上品）。 由低處到高處：上山。上車。上升。 去

專業解析

"腳上"在現代漢語中是一個方位短語，由名詞"腳"和方位詞"上"組合而成，其核心含義是指腳部的表面或上方區域。具體釋義如下：

1. 基本釋義： "腳上"指代人體下肢末端接觸地面的部位（即腳）的頂部、表面或上方位置。它強調的是腳作為一個支撐面的上方空間或附着于腳表面的物體位置。例如："腳上沾了泥"意指泥土附着在腳的表面；"腳上穿着一雙新鞋"指鞋子覆蓋在腳的外部。

2. 構成語素解析：

   • 腳：指人或動物腿的下端接觸地面的部分，是支撐身體和行走的重要器官。
   • 上：作為方位詞，在此表示"在物體的表面"或"在物體的頂部"。
   • 組合後，"腳上"整體表示"在腳的表面"或"在腳的上方"這個相對位置。

3. 語言學特征：

   • 方位短語：屬于名詞性短語中的方位短語，主要功能是表示處所或位置。
   • 表達附着或穿戴：常用于描述附着在腳表面的東西（如泥土、灰塵、水漬）或穿戴在腳上的物品（如鞋子、襪子）。
   • 表示位置或狀态：可以指示動作發生的位置（如"站在腳上"——此用法需特定語境，通常說"站在地上"更自然）或腳部呈現的狀态（如"腳上起了泡"）。

權威參考來源：

• 《現代漢語詞典》（第7版）：該詞典對"腳"和"上"作為獨立詞條有詳細釋義，并明确了"上"作為方位詞表示"物體的表面或頂部"的用法。方位短語"腳上"的含義正是基于這兩個基本語素意義的組合。來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館出版。
• 語言學方位詞研究：在漢語語法研究中，方位詞"上"附着于名詞後構成方位短語表示位置是基本語法規則，"腳上"的結構和功能符合這一普遍規律。相關論述可參考漢語語法學專著（如朱德熙《語法講義》等）。

網絡擴展解釋

“腳上”是一個具有方言色彩的詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

核心含義：方言中表示“角落上”。

• 拼音：jiǎo shàng（部分方言可能讀作jiǎo shànɡ）。
• 詞性：方位名詞，用于描述空間位置。

二、用法與語境

1. 方言應用
   常見于北方方言，尤其是清代文學作品《兒女英雄傳》中。例如：

   “那腳上的兩個夥計，你們招呼罷！”（指角落裡的夥計）。

2. 現代延伸
   在當代語境中，可能被引申為“不起眼的位置”或“邊緣處”，但使用頻率較低。

三、與字面含義的區分

需注意與“腳部上方”的普通字面意義區分。例如：

• 字面義：“腳上的傷口”指腳部表面的傷口。
• 方言義：“腳上的桌子”可能指角落裡的桌子（需結合具體語境判斷）。

四、相關表達

若需描述腳部動作，可參考其他詞彙如“輕手輕腳”“手忙腳亂”等。

别人正在浏覽...