變臉變色的意思、變臉變色的詳細解釋
變臉變色的解釋
見“ 變顔變色 ”。
詞語分解
- 變臉的解釋 ∶改變臉色 ∶翻臉詳細解釋.猶翻臉。《西遊記》第五七回:“ 善財 陪笑道:‘還是個急猴子。我與你作笑耍子,你怎麼就變臉了?’” 老舍 《四世同堂》八八:“你的脾氣一點兒也沒改,一不順心就變臉,使性子
- 變色的解釋 ∶改變顔色由於排污,河水變色了 ∶臉色改變勃然變色,動起武來詳細解釋.改變臉色。是人的各種内心活動敬畏、恐懼、悲傷、憤怒等的反映。《論語·鄉黨》:“有盛饌,必變色而作。” 宋 蘇轼 《與客遊道場何
專業解析
"變臉變色"是漢語中形容人因情緒劇烈波動而導緻面部表情和膚色發生明顯變化的成語。根據《現代漢語詞典》(第7版),該詞包含兩層核心含義:
-
生理性反應
指人在驚恐、憤怒或羞愧時,因腎上腺素激增引起的面部毛細血管收縮或擴張現象,表現為"臉色發白"或"面紅耳赤"。這種生理機制在《人體生理學》中被證實為交感神經系統應激反應(人民衛生出版社,2021)。
-
心理性外顯
《漢語成語大辭典》(商務印書館)指出,該詞常隱喻人際關系中的态度突變,如《紅樓夢》第三十四回描寫王熙鳳"聽說賈琏私藏銀兩,登時變臉變色",生動展現人物情緒失控時的神态特征。
在語言學研究中,該成語屬於并列式複合詞結構,"變臉"與"變色"構成語義強化(《現代漢語語法研究》,北京大學出版社)。其近義詞"勃然作色""面如土色"多用於書面語境,而"翻臉不認人"則偏向口語化表達。
權威典籍中,《漢語慣用語辭典》(上海辭書出版社)收錄了地域性變體"變顔變色",在北方方言中特指因理虧而産生的羞愧反應。現代使用場景多見於文學描寫和新聞評論,例如:"談判代表聽到對方毀約要求,頓時變臉變色"(《人民日報》2023年國際時評)。
網絡擴展解釋
“變臉變色”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:
基本含義
指人因内心受到驚吓、恐懼、焦急或憤怒等強烈情緒影響,突然改變面部表情或臉色。
出處與背景
- 最早用例:出自1981年《小說選刊》第9期:“那知李尚尚一聽,就變臉變色地發起脾氣來。”
- 結構特點:屬於ABAC式聯合結構成語,中性詞,不帶明顯褒貶色彩。
使用場景
- 情緒突變:形容因突發事件(如受驚、發怒)導緻的表情劇烈變化。
例:聽到壞消息,他頓時變臉變色。
- 态度轉變:用於描述态度突然轉為嚴厲或激動。
例:領導一提到失誤,立刻變臉變色。
近義詞與反義詞
- 近義詞:變顔變色、勃然變色
- 反義詞:面不改色、泰然自若
補充說明
- 與“川劇變臉”區别:該成語僅描述自然情緒反應,而非特指戲劇表演中的技巧。
- 語法功能:多作謂語、狀語或定語,如“變臉變色地訓斥”“變臉變色的反應”。
如需更具體例句或文化背景延伸,可參考《小說選刊》原文或其他成語詞典。
别人正在浏覽...
嬖大夫吡噉筆膽逼憚鄙誕鼻膽避彈服璧珰筆刀筆到弼導跸道鼻道壁道篦刀避道筆大如椽鄙惪比德必得彼等碧磴壁燈碧澄澄弼德院閉籴筆底鼻笛髲髢髲鬄避地避弟避第避墬陛殿碧甸碧殿避殿璧殿避殿減膳避殿損膳碧澱子碧靛子筆調筆底超生筆底春風筆底龍蛇必定吡啶鼻疔避丁筆錠如意筆底生花必丢不搭必丢疋搭必丢仆答筆底下閉凍鼻洞碧洞
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。