接翮的意思、接翮的詳細解釋

接翮的解釋

翅膀挨着翅膀。 晉 張華 《雜詩》之三：“遊鴈比翼翔，歸鴻知接翮。”

詞語分解

• 接的解釋 接 ē 連成一體：接合。接骨。接壤。銜接。 繼續，連續：接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。 靠近，挨上：接近。鄰接。接吻。 承受，收取：接受。接收。接納。接管。 迎：接風。接生。接待。 姓。 交送
• 翮的解釋 翮 é 鳥翎的莖，翎管。 鳥的翅膀：舉翮。振翮高飛。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

專業解析

接翮是一個古漢語詞彙，其含義可從字源與典籍用例兩方面解析：

一、字義解析

1. 接

   意為“連接”“相接”，強調事物間的緊密關聯或接觸狀态。

2. 翮（hé）

   原指鳥羽的羽軸，後引申為鳥翼的代稱。《說文解字》釋：“翮，羽莖也。”

接翮即“翅膀相接”，形容鳥類飛行時翅膀相互觸碰的狀态，後多用於比喻人或事物緊密相依、共同進退的關系。

二、典籍用例與引申義

1. 本義：鳥類比翼齊飛

   如三國時期王粲《贈蔡子笃詩》：“翼翼飛鸾，載飛載東。……瞻望東路，慘怆增歎。率彼江流，爰逝爰邁。接翮連翻，淚如雨霈。”此處以“接翮”描繪飛鳥結伴翺翔之景，暗喻友人同行。

2. 引申義：親密協作或命運相連

   唐代典籍中，“接翮”漸用於形容人際關系的緊密。如《藝文類聚》引文：“聯翩接翮，比翼同歸”，喻指志同道合者攜手共進。

三、現代應用與意象延伸

雖現代漢語極少使用“接翮”，但其核心意象仍存於文學表達中：

• 象征意義：常用於詩詞或典故，寄托合作無間、患難與共的情感，如“接翮同遊”暗含深厚情誼。
• 文化隱喻：受《詩經》“鴛鴦於飛”等意象影響，“接翮”承載傳統文化中對和諧關系的推崇。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（線上版）“接翮”詞條：http://www.hydcd.com/cd/htm13/ci107522.htm
2. 《文選·王粲詩注》引李善注，中華典藏網：http://www.zhonghuadiancang.com/gudianwenxian/shibu/wenxuan/

網絡擴展解釋

“接翮”是一個古漢語詞彙，主要用於形容鳥類飛翔時翅膀緊密相連的狀态。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 字面含義：“接”意為靠近、接觸，“翮”指鳥的翅膀或羽毛的硬管部分，代指翅膀。合起來即“翅膀挨着翅膀”。
• 引申義：常用來比喻鳥類（如雁、鶴等）飛行時排列整齊、緊密相依的隊形，帶有和諧、協作的意象。

2.文學出處

• 該詞最早見於晉代張華的《雜詩》之三：“遊鴈比翼翔，歸鴻知接翮。”，詩句通過“接翮”描繪歸鴻成群結隊、有序飛翔的場景。

3.用法與語境

• 古典文學：多用於詩詞中，增強畫面感和韻律感。例如《别鶴·接翮同發燕》中，通過“接翮”表現鶴群齊飛的景象。
• 成語關聯：與“羽翮飛肉”（比喻力量微小卻想成大事）、“比肩接踵”等成語同源，均含“緊密相連”的意象。

4.現代使用

• 現代漢語中較少使用，屬於生僻詞，多見於古籍研究或文學創作中。

若需進一步了解相關詩詞或成語，可參考古典文學典籍或權威辭書。

别人正在浏覽...