接遇的意思、接遇的詳細解釋

接遇的解釋

猶接待。《史記·屈原賈生列傳》：“入則與王圖議國事，以出號令；出則接遇賓客，應對諸侯。”《南史·王懿傳》：“ 愉 接遇甚薄，因至 姑孰 投 桓玄 。” 唐 劉肅 《大唐新語·谀佞》：“﹝ 姚崇 ﹞忿其諛媚……自茲不復接遇。” 宋 王谠 《唐語林·補遺一》：“ 宋昌藻 ，考工員外郎 元問 之子。 天寳 中，為 滏陽 尉。刺史 房琯 以其名父之子，常接遇之。”

詞語分解

• 接的解釋 接 ē 連成一體：接合。接骨。接壤。銜接。 繼續，連續：接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。 靠近，挨上：接近。鄰接。接吻。 承受，收取：接受。接收。接納。接管。 迎：接風。接生。接待。 姓。 交送
• 遇的解釋 遇 ù 相逢，會面，碰到：遇到。遇見。遇事。奇遇。遭遇。境遇。 機會：機遇。際遇。知遇。 對待，款待：待遇。冷遇。 姓。 逢遭 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

接遇是漢語中一個具有特定文化内涵的動詞，其核心含義指以禮節接待、對待他人，尤其強調在正式場合或社交關系中給予對方應有的尊重與禮遇。以下從詞典釋義、用法特征及文化背景三方面詳細解析：

一、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》

   釋為：“接待；對待。”強調在人際交往中通過禮儀規範體現對他者的态度。該詞隱含對禮節性和規範性的要求，常見於描述外交、賓客往來等正式場景。

   來源：《漢語大詞典》（第2版），上海辭書出版社，2010年。

2. 《古代漢語詞典》

   進一步注解：“接遇”包含“以禮相待”之意，多用於君臣、賓主關系，體現等級社會中的禮儀秩序。如《左傳·襄公二十六年》中“接遇以禮”即典型用例。

   來源：《古代漢語詞典》，商務印書館，2002年。

二、用法特征與文化内涵

1. 情感色彩

   不同於中性詞“接待”，“接遇”常含積極禮敬意味，如“優加接遇”（《後漢書》）體現對賓客的尊崇态度，而“接遇甚薄”則表冷遇輕視。

2. 使用場景

   多出現於曆史文獻中，描述：

   • 外交禮節：如“接遇四方使者”（《周禮注疏》）；
   • 尊卑互動：如“接遇士大夫以禮”（《史記·汲鄭列傳》）；
   • 賓主關系：如“接遇賓客，靡不盡心”（《顔氏家訓》）。

3. 現代延伸

   雖現代漢語少用，但其精神融入“禮遇”“接待規範”等概念，常見於外交辭令或文化論述中，強調禮儀文化的延續性。

三、古籍例證

• 《左傳·襄公二十六年》：

  “接遇以禮，雖微賤必加敬。”

  體現對禮節普遍性的要求，無論對方身份高低均需以禮相待。

• 《史記·屈原賈生列傳》：

  “入則與王圖議國事，出則接遇賓客。”

  說明“接遇”作為官員職責，關聯國家形象。

參考資料

1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2010.
2. 王力等. 《古代漢語詞典》[M]. 商務印書館, 2002.
3. 十三經注疏整理委員會. 《周禮注疏》[M]. 北京大學出版社, 2000.
4. 司馬遷. 《史記》[M]. 中華書局, 1982.

網絡擴展解釋

“接遇”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

一、基本含義

“接遇”指接待、應對，尤其用於描述正式場合中與賓客或他人的交往。例如：

• 古代官員“出則接遇賓客，應對諸侯”，體現了外交或禮儀場合的職責。
• 唐代文獻提到“忿其谀媚……自茲不復接遇”，強調因态度問題終止接待。

二、出處與用法

1. 曆史文獻：
   • 《史記·屈原賈生列傳》記載屈原“出則接遇賓客”，說明該詞常用於描述古代官員的外交職責。
   • 《南史·王懿傳》提到因接待态度冷淡而引發矛盾。
2. 延伸含義：
   • 現代語境中可引申為待人接物的禮節，如“接遇賓客時需以禮相待”。

三、例句與補充

• 古代例句：“刺史房琯常接遇名門之後”。
• 現代造句：“接遇賓客需注重禮儀細節”。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：接待、應對、款待
• 反義詞：冷落、怠慢

“接遇”強調正式或禮節性的交往行為，既有曆史文獻中的具體用例，也可擴展至現代社交禮儀。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》等權威辭書。

别人正在浏覽...