變顔變色的意思、變顔變色的詳細解釋

變顔變色的解釋

謂因内心驚、懼、急、怒而改變面色。 管桦 《不講理的人》：“ 闊大爺 注意到兩個老頭變顏變色的有點為難的樣子，便驚訝地豎起眉毛，直瞪着兩眼，問道：‘怎麼回事？’”亦作“ 變臉變色 ”。《小說選刊》1981年第9期：“那知 李尚尚 一聽，就變臉變色地發起脾氣來。”

詞語分解

• 變的解釋 變 （變） à 性質狀态或情形和以前不同，更改：變調。變動。變法。變為。變革。變更。變通（把原定的辦法略加改動以適應事實的需要）。變本加厲。變幻無常。 筆畫數：； 部首：又； 筆順編號：
• 變色的解釋 ∶改變顏色由于排污,河水變色了 ∶臉色改變勃然變色,動起武來詳細解釋.改變臉色。是人的各種内心活動敬畏、恐懼、悲傷、憤怒等的反映。《論語·鄉黨》：“有盛饌，必變色而作。” 宋 蘇轼 《與客遊道場何

專業解析

變顏變色（biàn yán biàn sè）是一個漢語成語，其核心含義指因情緒劇烈波動（如驚恐、羞愧、憤怒等）導緻面部表情和神态發生明顯變化。以下從詞典角度詳細解析：

一、釋義與結構分析

1. 字義拆解

   • 變：更改、轉化。
   • 顏：本義為額頭，引申指面容、臉色。
   • 色：神态、表情。

     全詞通過重複“變”字強調神态變化的即時性與劇烈性，屬并列式複合詞。

2. 權威定義

   據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該成語形容“因情緒激動而臉色改變”，多用于負面情境（如恐懼、窘迫）。例如：

   “他聽到消息後，頓時變顏變色，手足無措。”

二、語義特征與用法

1. 情感指向

   常關聯驚恐、羞愧、憤怒 三類情緒：

   • 驚恐：如突遇危機時面色慘白。
   • 羞愧：因失誤被揭露而面紅耳赤。
   • 憤怒：因受挑釁而臉色鐵青。

2. 語法功能

   多作謂語、補語，偶作定語。需搭配具體情境說明情緒誘因：

   • ✅ 正确用例：“謊言被揭穿，他立時變顏變色。”
   • ❌ 錯誤用例：“他變顏變色。”（缺少語境支撐）。

三、近義與反義關聯

四、古典文獻佐證

該成語可追溯至明清白話小說。清代《紅樓夢》第八十三回曾用“登時變顏變色”描寫角色驚懼反應，印證其表意曆史悠久，屬漢語固有表達。

五、現代使用場景

1. 文學描寫：增強人物情緒的畫面感，如：

   “法官宣判時，被告變顏變色，手指顫抖。”

2. 口語批評：指責他人情緒失控或心虛失态，如：

   “這點質疑就讓你變顏變色，如何擔當大任？”

權威參考來源：

• 釋義依據：《現代漢語詞典》（商務印書館）
• 用法分析：《漢語成語大辭典》（中華書局）
• 古典用例：《紅樓夢》（人民文學出版社校注本）

網絡擴展解釋

“變顔變色”（拼音：biàn yán biàn sè）是一個聯合式成語，用于描述因情緒波動導緻的面部表情變化。以下為詳細解釋：

一、基本含義
指人因内心受到驚吓、恐懼、憤怒或羞愧等情緒影響，臉色突然改變的現象。例如在緊張場合中，突然聽到壞消息時臉色發白或發紅。

二、核心解釋

1. 情緒觸發：主要與“驚、懼、急、怒”相關，如面對突發威脅或激烈争執時，生理反應引發面部血流變化。
2. 典型表現：臉色可能發白（恐懼）、發紅（羞愧/憤怒）或發青（急怒），反映内心劇烈波動。

三、使用場景

• 人際沖突：如被當衆指責時“變顔變色”。
• 突發危機：聽到壞消息後神情驟變。
• 文學描寫：常用于刻畫人物心理活動，例如管桦小說中的角色因窘迫而臉色改變。

四、語言特征

• 結構：ABAC式四字成語，含重複強調效果。
• 語法功能：多作賓語或定語，如“他頓時變顔變色”。
• 近義詞：變臉變色；反義詞：面不改色。

如需更多例句或出處詳情，可參考漢典（）及文學作品《不講理的人》。

别人正在浏覽...