錦衣玉食的意思、錦衣玉食的詳細解釋

錦衣玉食的解釋

[live an extravagant life] 華美的衣服,珍異的食品。形容豪奢的生活

詳細解釋

形容生活優裕。《魏書·常景傳》：“夫如是，故綺閣金門，可安其宅；錦衣玉食，可頤其形。” 宋 司馬光 《訓儉示康》：“吾今日之俸，雖舉家錦衣玉食，何患不能。”《明史·陸崑傳》：“錦衣玉食，豈知小民祁寒暑雨凍餒之弗堪。”亦作“ 錦衣肉食 ”。 明 李東陽 《生日邃庵太宰贶以長律用韻自述并答雅懷》：“錦衣肉食非吾樂，蘖操冰心豈自堅。” 柯靈 《香雪海·水流千裡歸大海》：“他在錦衣肉食中長大，經曆過聲色犬馬的生涯。”

詞語分解

• 錦衣的解釋 .精美華麗的衣服。舊指顯貴者的服裝。《詩·秦風·終南》：“君子至止，錦衣狐裘。” 毛 傳：“錦衣，采色也。” 孔穎達 疏：“錦者，雜采為文，故雲采衣也。” 唐 李白 《越中覽古》詩：“ 越王 句踐
• 玉食的解釋 珍貴的飲食雖舉家錦衣玉食,何患不能?;;宋; 司馬光《訓儉示康》詳細解釋.美食。《書·洪範》：“惟辟作福，惟辟作威，惟辟玉食。” 孔 傳：“言惟君得專威福，為美食。” 孫星衍 疏：“玉食，猶言好食。

專業解析

“錦衣玉食”是漢語中形容生活極度奢華的成語，其核心含義可從字義、詞源及用法三方面解析：

一、字義解析 “錦衣”指用彩色絲線織成的華貴衣物。《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）将“錦”定義為“有彩色花紋的絲織品”，引申為精美之物；“衣”即服飾。

“玉食”意為珍美如玉石的食物。《漢語大詞典》（上海辭書出版社）中“玉”被解釋為“比喻晶瑩潔白或美好”，“食”泛指飲食。

二、詞源考據 該成語最早可追溯至南北朝時期文獻。《魏書·常景傳》載：“錦衣玉食，可頤其形”，通過服飾與飲食的極緻描寫展現貴族生活狀态。唐代房玄齡編撰《晉書》時亦有“錦衣玉食，朝觐夕拜”的記載，印證其曆史延續性。

三、語義特征 現代漢語中該成語具備三重内涵：

1. 物質象征：特指絲綢衣物與珍馐美味構成的物質享受
2. 階級标識：古代多用于描述帝王将相的優渥生活，《古漢語常用字字典》（商務印書館）特别标注其舊時多用于統治階級
3. 批判色彩：當代語境常含貶義，如《新華成語詞典》注釋中強調“多用于批評奢侈浪費行為”

該成語在語法運用中常作賓語或定語，如“過着錦衣玉食的生活”“錦衣玉食的豪門子弟”等固定搭配，多與“粗茶淡飯”“布衣蔬食”形成反義對比。

網絡擴展解釋

“錦衣玉食”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

一、基本含義

• 字面意義：
  “錦衣”指華美鮮豔的服飾，“玉食”指珍稀精美的食物，合起來形容衣食極其奢華。
• 引申義：
  比喻生活富足，享受奢侈的物質條件，多用于描述富貴階層或過度揮霍的生活方式。

二、出處與演變

• 最早來源：
  出自《魏書·常景傳》中“錦衣玉食，可頤其形”，原指物質豐裕可滋養身體。
• 後世用法：
  逐漸演變為略帶貶義，暗含對奢靡生活的批判，如清代沈複《浮生六記》中“錦衣玉食者未必能安于荊钗布裙”。

三、用法與結構

• 語法結構：
  聯合式成語，可作賓語、定語，如“過着錦衣玉食的日子”。
• 適用語境：
  ① 客觀描述富貴生活；② 對比批判奢侈行為（如“百姓饑寒，他卻錦衣玉食”）。

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：
  豐衣足食、鮮衣美食、窮奢極侈。
• 反義詞：
  節衣縮食、粗茶淡飯、布衣蔬食。

五、文化内涵

這一成語不僅反映古代社會對物質生活的追求，也隱含對資源分配不均的反思。例如，詩詞名句網引用《花月痕》中“錦衣玉食者未必能安于荊钗布裙”，揭示了物質豐裕與精神滿足的不對等性。

别人正在浏覽...