俵施的意思、俵施的詳細解釋

俵施的解釋

分發施舍。《金石萃編·薛昌序＜重修法門寺塔廟記＞》：“塔前俵施十方僧衆受持。”

詞語分解

• 俵的解釋 俵 à 方言，把東西分給人：俵分（按份兒或按人分發）。俵散。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 施的解釋 施 ī 實行：施工。施政。設施。施展。施教（刼 ）。施為（唅 ）。施威。實施。措施（辦法）。發號施令。 用上，加工：施肥。施粉。 給予：施禮。施診。施恩。 姓。 筆畫數：； 部首：方； 筆順編號：

專業解析

俵施是一個漢語複合詞，其含義與佛教文化和古代社會救濟活動密切相關，主要包含以下核心釋義：

一、核心釋義

指分發、布施財物或物品，尤指以宗教或慈善為目的的公開性赈濟行為。

構詞解析：

• “俵”（biào）：本義為分發、分給，如“俵散”（分散發放）。
• “施”（shī）：意為布施、給予，常見於佛教用語（如“布施”）。

  二者結合後，強調有組織地分配救濟物資的行為 。

二、佛教文化中的用例

該詞多見於佛教典籍，描述寺院或信衆向貧苦者分發財物：

“以米粟俵施饑民”（《法苑珠林》卷六十五）

指寺院在災荒時将糧食分發給災民，體現佛教“慈悲濟世”的理念 。

三、社會救濟的延伸含義

在世俗語境中，“俵施”亦指官方或民間組織的赈災活動：

• 宋代文獻：官府“俵施粥藥”以應對瘟疫（《宋會要輯稿·食貨》）。
• 同義詞關聯：與“施俵”（如《水浒傳》中“施俵錢米”）互通，均強調系統性分發救濟物資 。

四、現代語義演變

當代漢語中，“俵施”已屬罕用詞，但“赈濟”“布施”等近義詞仍保留其核心内涵，常用於描述公益慈善行為。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，第6冊第152頁。
2. 《法苑珠林校注》，中華書局，2003年版。
3. 《宋會要輯稿·食貨》，上海古籍出版社影印本。

網絡擴展解釋

“俵施”是一個漢語詞彙，拼音為biǎo shī，其核心含義為分發施舍，常見於古代宗教或社會慈善語境中。以下是具體解析：

1. 詞義與用法
   “俵”指分發、分配，“施”指施舍、給予，組合後強調将物品有序分發給需要的人。例如《重修法門寺塔廟記》中記載的“塔前俵施十方僧衆受持”（），即指在寺廟塔前向各地僧衆分發物資。

2. 語境特點
   該詞多用於佛教文獻或曆史記載中，體現宗教場所的布施行為，如向僧人、信衆或貧苦者發放食物、衣物等。現代漢語使用較少，屬於較為古雅的表達。

3. 相關詞彙

   • 近義詞：布施、施舍、分發。
   • 反義詞：聚斂、收納、索取。

若需更深入的詞源考證或古代用例，建議結合《漢語大詞典》等工具書進一步查閱。

别人正在浏覽...