路斷人稀的意思、路斷人稀的詳細解釋

路斷人稀的解釋

見“ 路絶人稀 ”。

詞語分解

• 路的解釋 路 ù 道，往來通行的地方：道路。公路。水路。陸路。路途。路程。路人（行路的人，喻不相幹的人）。狹路相逢。 思想或行動的方向、途徑：思路。生路。出路。路子。路數（?）。 方面，地區：外路貨。各路人馬。
• 稀的解釋 稀 ī 事物中間距離遠、空隙大，與“密”相對，稀疏。稀落（?）。稀客。依稀。 濃度小，含水分多的，與“稠”相對：稀薄。稀料。稀釋。 少：稀少。稀罕。稀奇。古稀之年。 用在“爛”、“松”等形容詞前面，表

專業解析

“路斷人稀”是漢語中一個形容荒涼景象的成語，字面含義指道路阻斷、行人稀少，多用于描述偏僻或人煙罕至的環境。從詞典解析角度，其核心意義可從以下三方面展開：

1. 基本釋義

   《現代漢語詞典》（第7版）解釋為“道路不通，行人稀少”，強調地理環境與人文活動的雙重匮乏狀态。該表述常見于文學作品中，例如描述戰亂後荒廢的村落或自然條件惡劣的偏遠地區。

2. 語義溯源

   據《漢語大詞典》考證，該成語最早見于明代白話小說，如《醒世恒言》中“亂離後，城郭丘墟，路斷人稀”，反映社會動蕩導緻人口銳減、交通斷絕的曆史背景。清代《紅樓夢》續書亦用此詞渲染大觀園衰敗景象，印證其文學表現力。

3. 現代用法與衍生義

   當代語言使用中，詞義已擴展至比喻性場景。例如《新華成語詞典》指出，可借喻某領域缺乏參與者或資源枯竭，如“傳統工藝面臨路斷人稀的困境”。近義詞“人迹罕至”“門可羅雀”側重客觀描述，而“路斷人稀”更含環境阻隔導緻冷清的因果關聯。

網絡擴展解釋

“路斷人稀”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

1.基本含義

指道路被阻斷、行人稀少，形容地方荒涼冷清或災害導緻人迹罕至的場景。例如偏遠山區或災後地區，因交通不便或環境惡劣而少有人煙。

2.出處與演變

最早見于宋代釋普濟的禅宗典籍《五燈會元》卷十九：“一向恁麼去，路絕人稀。”。原為禅宗用語，後演變為通用成語，強調環境閉塞或災情嚴重。

3.用法與語法

• 詞性：形容詞性成語，多作定語或狀語。
• 搭配：常與“偏僻”“荒涼”等詞連用，如“路斷人稀的山區”。
• 例句：姚雪垠在《李自成》中寫道：“刀客們搶掠百姓，弄得路斷人稀，雞犬不甯。”。

4.近義詞與適用場景

• 近義詞：人迹罕至、荒無人煙。
• 適用場景：
  • 描述偏遠、交通不便的地區；
  • 強調災害（如戰亂、饑荒）導緻的社會蕭條。

5.注意區分

需與“無色路斷人稀”（出自俗語，與“色欲”相關）區分，二者含義無關聯。

該成語兼具環境描寫與社會隱喻功能，多用于文學或曆史叙述中，需結合語境理解其荒涼或災變的深層含義。

别人正在浏覽...