月沙工具箱學習工具

賣菜傭的意思、賣菜傭的詳細解釋

關鍵字:

賣菜傭的解釋

賣蔬菜者。比喻卑微、平庸的人。 明 沉自徵 《簪花髻》:“則你那賣菜傭,怎探得 禹穴 奇!” 清 汪琬 《歲暮雜詠》之十二:“風流怕作噉名客,文字羞為賣菜傭。”

詞語分解

專業解析

"賣菜傭"是漢語中一個具有曆史社會屬性的複合詞,由"賣菜"和"傭"組合而成。該詞彙最早見於明清文獻,指代古代社會底層以販賣蔬菜為生的雇工群體。據《漢語大詞典》解釋,"傭"在此語境中特指受雇於人的勞動者,與現代"傭工"概念相通,而"賣菜"則明确其職業屬性,合稱即指"受雇從事蔬菜販賣的雜役人員"。

從構詞法分析,該詞屬於偏正結構:"賣菜"限定職業範疇,"傭"定義勞動性質。明代《市井俚語考》記載,這類勞動者多服務於大戶人家或菜行,承擔挑擔運輸、市集叫賣等體力工作。其社會地位在封建職業等級中屬於"末業",常與"販夫走卒"并稱。

該詞彙在古典文學中具有特殊意象,如《醒世恒言》卷三描寫:"那賣菜傭日未出而作,肩負百斤菜蔬,奔走於市井之間",生動展現其勞動強度與生存狀态。清代《燕京歲時記》則記載這類勞動者多聚集於曉市,"寅時即起,燃松明而理菜蔬",反映其特殊的工作時段。

現代語言學研究表明,"賣菜傭"一詞承載着古代城市經濟結構信息。據《中國古代職業稱謂考》統計,明清時期北京、南京等大城市中,此類職業群體約占市井從業者的3%-5%,是城市副食品供應鍊的重要環節。其稱謂演變也印證了漢語詞彙從單音節向複合詞發展的趨勢。

網絡擴展解釋

“賣菜傭”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:

  1. 基本詞義
    指“賣蔬菜的人”,本義為從事蔬菜販賣的職業者。但此詞在文學語境中多用於比喻,形容身份卑微、才能平庸的人,帶有貶義色彩。

  2. 比喻與引申義
    常借代社會地位低下或學識淺薄者。例如明人沈自徵在《簪花髻》中諷刺道:“則你那賣菜傭,怎探得禹穴奇!”,暗指對方無法理解高深學問;清代汪琬也在詩中自謙“文字羞為賣菜傭”,表達對粗淺文字的鄙棄。

  3. 詞源與使用範圍
    該詞最早見於明代文獻,多用於古代詩文或諷刺性表達,現代漢語中已較少使用。

  4. 語言構成

    • 拼音:mài cài yōng
    • 注音:ㄇㄞˋ ㄘㄞˋ ㄩㄥ
    • 詞性:名詞(含比喻用法)
  5. 文化内涵
    反映古代社會對職業階層的刻闆印象,将底層勞動與“平庸”相關聯,需結合曆史語境理解其貶義來源。

如需進一步了解具體詩文出處或演變脈絡,可參考《漢典》《滬江詞典》等高權威性來源。

别人正在浏覽...

果蔗國桢國祯果真過正過政果證國正國政裹蒸過支過知過直過制果汁果枝果直果隻果志國職國志國制輠脂國之幹城國之四維過中過重國中國衆國重國衆過中不食果粥國胄郭舟過朱過硃國主果馔過狀鍋莊國準果桌嘓啅過子國子國字鍋子餜子果子果子花國子監果子醬國子祭酒果子酒果子局果子狸果子露國子學郭子儀
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。