冒色的意思、冒色的詳細解釋

冒色的解釋

貪戀女色。《書·泰誓上》：“今 商王 受 ，弗敬上天，降災下民，沉湎冒色，敢行暴虐。” 孔 傳：“沉湎嗜酒，冒亂女色。” 孔穎達 疏：“冒，訓貪也；亂女色，荒也。”《金史·徒單镒傳》：“ 光武 再造 漢 業，在位三十年，無沉湎冒色之事。”

詞語分解

• 冒的解釋 冒 à 向外透或往上升：冒煙（.煙往上升；.發怒）。冒汗。冒尖。 不顧（惡劣的環境或危險等），頂着：冒雨。冒險。冒死。 不加小心，魯莽，沖撞：冒失。冒昧。冒進（不顧具體條件，急躁進行）。 用假的充當真
• 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質

專業解析

“冒色”為漢語複合詞，其釋義可從構詞語素及曆史語用角度解析：

一、基本語義分析 “冒”在《現代漢語詞典》（第7版）中有“不顧（惡劣或危險的環境）”及“冒充”等義項；“色”則有“顔色”“神情”“情欲”等解釋。二者組合後，“冒色”可理解為“冒犯禮法所規定的顔色規制”或“觸犯與情欲相關的道德界限”。

二、曆史語用考據 據《漢語大詞典》記載，“冒色”在古籍中存在雙重用法：

1. 物質層面：指僭越古代服飾顔色等級制度，如《禮記·玉藻》注疏提及“非君賜不得冒色”，強調禮制中顔色象征身份的特性；
2. 倫理層面：明清小說中引申為“貪戀美色”的婉辭，如《醒世姻緣傳》第二十二回“切莫冒色敗度”，此處特指逾越道德規範的情欲行為。

三、現代漢語應用 該詞在現代普通話中已屬罕用詞彙，僅存於部分方言表述及文學仿古語境。商務印書館《新華成語大詞典》将其标注為“曆史詞彙”，建議在當代文本中使用更通用的“僭越”“逾矩”等替代表述。

網絡擴展解釋

“冒色”是一個古代漢語詞彙，其核心含義為貪戀女色，多用於批評沉溺於情欲、荒廢正業的行為。以下為詳細解釋：

一、基本釋義

• 詞義：指過度沉迷於女色，常與“沉湎”（嗜酒）并列使用，形容放縱無度的生活狀态。
• 詞性：動詞性短語，含貶義。

二、詞源與結構分析

• “冒”：此處意為“貪”，《尚書》孔穎達疏明确注釋：“冒，訓貪也”。
• “色”：指女色，即對異性的情欲追求。
• 組合義：兩字結合後，強調因貪婪而逾越禮法、沉迷女色的行為。

三、文獻例證

1. 《尚書·泰誓上》
   批判商纣王“沉湎冒色，敢行暴虐”，指責其嗜酒貪色、暴虐無道。
2. 《金史·徒單镒傳》
   贊揚光武帝劉秀“無沉湎冒色之事”，反襯其勤政克己的品德。

四、使用場景

• 曆史評價：多用於史書或政論中，批評統治者或個人的道德敗壞。
• 現代語境：已較少使用，但可見於古典文學研究或曆史讨論中。

如需進一步考證，可參考《尚書》注疏及《金史》相關篇章。

别人正在浏覽...