波畢的意思、波畢的詳細解釋

波畢的解釋

英語poppy的音譯。罂6*粟。 清 魏源 《籌海篇》四：“ 英 夷之説曰：若要 印度 人不栽波畢，除非 中國 人不食鴉片。” ********* 《上李鴻章書》：“﹝ 文 ﹞遂為考核地質，知其頗不宜於種桑，而甚宜於波畢。”

詞語分解

• 波的解釋 波 ō 水面振蕩起伏的運動：波浪。波濤。波瀾。波光。波紋。波蕩。推波助瀾。波及（影響到，牽涉到）。 物理學上指振動在物質中的傳播能量遞進的一種形式：電波。光波。超聲波。波長。波段。波速。波譜。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 畢的解釋 畢 （畢） ì 完結：禮畢。畢業。畢生。畢力。 完全：畢肖（刼 ）（完全相象）。兇相畢露。畢其全力。 究竟，到底：畢竟。 星名，二十八宿之一。 古代田獵用的長柄小網，亦指用長柄網捕取禽獸：“鴛鴦于飛，畢之羅之”。 古代喪祭時穿牲體的橫木。 姓。 筆畫數：； 部首：比； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:波畢漢語 快速查詢。

專業解析

“波畢”一詞在現代漢語權威詞典中未見收錄，不屬于現代漢語常用詞彙或固定搭配。其含義需從構成該詞的兩個單字“波”和“畢”的本義及引申義進行拆解分析：

1. “波”的基本釋義：

   • 本義： 指江河湖海等水體因振動、湧動而形成的高低起伏的水面。此義項最早見于東漢許慎《說文解字·水部》：“波，水湧流也。”（來源：許慎《說文解字》）
   • 引申義：
     • 物理學概念： 指能量在介質中傳播的一種形式，具有振動和傳播的特性，如聲波、光波、電磁波等。
     • 比喻義： 形容像波浪一樣起伏不定的事物或現象，如“風波”、“電波”、“心波蕩漾”。
     • 其他： 在特定語境或方言中可能有其他含義（如“奔波”），但非核心義項。

2. “畢”的基本釋義：

   • 本義： 指古代用于捕捉鳥獸的長柄網具。此義項亦見于《說文解字·部》：“畢，田網也。”（來源：許慎《說文解字》）
   • 引申義：
     • 動詞： 表示完成、結束，如“畢業”、“完畢”、“畢其功于一役”。
     • 副詞： 表示全部、完全，如“原形畢露”、“群賢畢至”。
     • 星宿名： 二十八宿之一，即“畢宿”。

3. “波畢”的潛在理解： 由于“波畢”并非詞典收錄的标準詞，其确切含義需依賴具體語境。可能的理解方向有：

   • 字面組合： 可能是“波浪結束/完成”或“像網一樣的波”等字面意義的臨時組合，但缺乏普遍認可的定義。
   • 音譯詞： 可能是某個外文詞彙（如人名、地名、專業術語）的音譯，需根據來源語言确定其意。
   • 特定領域術語： 在某個極其專業或小衆的領域（如某些方言、古籍、特定行業術語）中可能有定義，但缺乏廣泛認知和詞典依據。
   • 誤寫或生造詞： 可能是其他詞語（如“波比”、“波碧”等）的誤寫，或是臨時生造的詞彙。

結論： “波畢”一詞在現代漢語規範詞典中無收錄，其含義不明确且非通用。理解該詞必須依賴其出現的具體上下文。在缺乏語境的情況下，隻能依據“波”和“畢”各自的字義進行推測，但無法給出一個權威、通用的定義。

網絡擴展解釋

“波畢”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

1. 基本詞義

• 拼音：bō bì。
• 詞義：英語“poppy”的音譯，指罂粟。在近代文獻中常與鴉片種植相關聯，例如清代魏源、孫中山等曾用此詞讨論鴉片問題。

2. 來源與背景

• 音譯關系：源自英語“poppy”的發音，屬近代外來詞。
• 曆史語境：19世紀至20世紀初，中國面臨鴉片貿易問題，相關文獻中常用“波畢”代指罂粟（鴉片原料），如孫中山在《上李鴻章書》中提到種植波畢的適宜性。

3. 實際用例

• 清代魏源《籌海篇》稱：“若要印度人不栽波畢，除非中國人不食鴉片。”。
• 孫中山曾分析地質條件，指出某地“不宜種桑，而甚宜于波畢”。

4. 現代使用

該詞在現代漢語中已較少使用，更多作為曆史詞彙出現在學術研究中。如需更詳細的釋義或例句，可參考《漢語詞典》或相關曆史文獻。

别人正在浏覽...