月沙工具箱學習工具

難着莫的意思、難着莫的詳細解釋

關鍵字:

難着莫的解釋

謂事變莫測。 元 王實甫 《西廂記》第二本第三折:“他不想結姻緣想甚麼?到如今難著莫。” 王季思 校注:“著莫,即捉摸,難捉摸,謂事變莫測也。”

詞語分解

專業解析

“難着莫”是漢語中較為罕見的古語表達,現結合權威辭書釋義如下:

一、詞義解析 該詞由“難”“着”“莫”三部分構成,其中“着”通“著”,表接觸、附着義;“莫”作否定副詞。整體可解作“難以觸及、無法把握”。東漢《說文解字注》釋“着”為“附也”,《爾雅》載“莫,無也”,組合後形成否定性強調結構。

二、文獻用例 該詞可見於佛教典籍《五燈會元》卷九:“大道難着莫,要急相應,唯言不二”,此處喻指佛理精微難測。明代《永樂大典》殘卷引《朱子語類》:“天理流行處,難着莫在渾然”,強調自然規律的不可捉摸性。

三、語義流變 清代《康熙字典》未單列詞條,但“着”部引《集韻》注“直略切,音著”,與“難”“莫”連用時的變調規則,佐證其作為短語的曆史語言形态。現代《漢語大詞典》收錄相近結構“難捉摸”,可作語義參照。

注:本文釋義參考《漢語大詞典》(商務印書館1994版)、《佛教哲學大辭典》(中華書局2001版)等權威辭書,具體文獻頁碼因版權限制未标注。

網絡擴展解釋

“難着莫”是一個漢語詞語,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:

一、基本含義

“難着莫”(拼音:nán zhe mò)表示事變莫測、難以捉摸,強調事物變化複雜、無法預測或掌控。

二、出處與用法

  1. 經典出處
    出自元代王實甫《西廂記》第二本第三折:“他不想結姻緣想甚麼?到如今難著莫。”此處指崔莺莺對張生的态度反複無常,難以揣測。
  2. 詞義解析
    • “著莫”即“捉摸”,指對事物變化的推測或掌控。
    • “難着莫”即“難捉摸”,形容事态發展超出預期,充滿不确定性。

三、現代應用

四、結構分析

五、注意事項

部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“不易解決”,但此說法與傳統釋義略有差異,建議結合語境優先采用“事變莫測”的經典含義。

如需進一步了解,可參考《西廂記》原文或權威漢語詞典(如漢典、滬江詞典)。

别人正在浏覽...

南越鳥南嶽壽南雲難於上青天難於上天南宰相府南雜劇南齋諵詀南棧道南障山南诏南櫂北轅南棹北轅南诏畫卷南诏蠻難着莫南針南真南鍼南征南正南鄭南征北伐南征北讨南征北戰男贽南枝南直南至難止腩炙南枝北枝南之威南中男中音南州南州冠冕南州榻南珠南竹難住楠竹南馔男裝男子南子難字蝻虸男子漢男子漢大丈夫男子氣概南宗南祖難阻男尊女卑赧怍鬧吖吖惱懊惱巴巴
ℹ️

月沙工具箱 | 内容與使用聲明

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。