女色的意思、女色的詳細解釋

女色的解釋

[woman’s charms] 女子的美色

貪戀女色

詳細解釋

女子的美色。《荀子·樂論》：“故君子耳不聽淫聲，目不視女色。”《晉書·五行志下》：“自 鹹寧 太康 之後，男寵大興，甚於女色。” 唐 無名氏 《迷樓記》：“ 煬帝 晚年，尤迷女色。” 明 湯顯祖 《牡丹亭·冥判》：“且看多少女色，那有玩花而亡。” 柳青 《創業史》第一部第十八章：“隻有糊塗蛋和廢物，才不看情勢貪圖女色哩。”

詞語分解

• 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
• 色的解釋 色 è 由物體發射、反射的光通過視覺而産生的印象：顔色。色彩。色相（刵 ）。色調（刼 ）。 臉上表現出的神氣、樣子：臉色。氣色。色厲内荏。 情景，景象：行色匆匆。景色宜人。 種類：各色用品。 品質，質

專業解析

"女色"的漢語詞典釋義

"女色"是一個漢語名詞，其核心含義指女性的美麗容貌或妩媚動人的姿态。該詞通常帶有特定的情感色彩和使用語境：

1. 本義與引申義：

   • 字面上指女子美麗的姿色、容貌。例如："沉溺女色"指過分迷戀女性的美貌。
   • 引申指以美色吸引或誘惑他人的女性，常與"誘惑"、"沉迷"等概念相關聯。例如："不為女色所動"。

2. 情感色彩與使用：

   • "女色"一詞在傳統語境中常含貶義或警示意味，多用於描述因貪戀女性美色而可能導緻意志消沉、荒廢正業甚至招緻禍患的情況（如"英雄難過美人關"的俗語背景）。
   • 它反映了曆史上對女性美貌可能帶來負面影響的一種社會觀念或道德評判。

3. 近義詞辨析：

   • 與"美色"意思相近，但"美色"更側重客觀描述美麗的容貌（可泛指男女，但多指女性），貶義色彩相對較弱；而"女色"特指女性，其負面聯想更強。

4. 使用提示：

   • 在現代漢語中使用時，需注意其隱含的負面評價色彩，避免在需要中性或褒義表達的場合誤用。

權威來源參考：

• 釋義核心依據來自《漢語大詞典》（羅竹風主編，漢語大詞典出版社）。該詞典對"女色"的解釋為："女子的美色。舊時多指男子沉溺於情欲。" (可參考相關辭書條目)。
• 釋義及用法分析亦參考了《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編，商務印書館）中對相關詞彙的界定和語用說明。

網絡擴展解釋

“女色”是一個漢語詞彙，其含義及用法可綜合以下要點進行解釋：

1. 基本定義
   “女色”指女子的美色或魅力，常指男性對女性外貌或風情的關注與迷戀。該詞在傳統語境中多含貶義，暗指過度沉溺於情欲的行為。

2. 詞源與演變

   • 最早見於《史記·平津侯列傳》，用於描述對女性容貌的贊美。
   • 《荀子·樂論》提到“目不視女色”，強調君子應克制欲望。
   • 古代文獻如《晉書》《牡丹亭》等均使用該詞，多與道德規訓相關。

3. 用法與語境

   • 傳統用法：常與“沉溺”“貪戀”等動詞搭配，如“沉溺女色”“貪戀女色”，隱含批判意味。
   • 現代延伸：現代語境中可中性描述女性魅力，但仍有負面聯想，需根據上下文判斷。

4. 文化内涵
   該詞反映了古代對欲望克制的倫理觀念，如《論語》中“戒之在色”的警示，以及文學作品中通過女色隱喻人性弱點（如《儒林外史》的舉例）。

“女色”一詞兼具描述性與道德評判性，需結合具體語境理解其褒貶傾向。若需進一步探究，可查閱《荀子》《史記》等典籍原文。

别人正在浏覽...