女侍的意思、女侍的詳細解釋

女侍的解釋

(1) [waitress]∶舊稱女服務員;女招待

(2) [maid]∶侍女

詳細解釋

(1).女的文書侍從人員。《宋書·百官志上》：“女侍二人，皆選端正妖麗，執香爐，護衣服，奏事 明光殿 。”

(2).侍女。 清 吳骞 《扶風傳信錄》：“ 仲仙 與姊妹及諸女侍鹹在。”

(3).女招待。 魯迅 《書信集·緻章廷謙》：“一夥女侍，在店裡和飲客大談文學，思想起來，好不肉麻煞人也。”

詞語分解

• 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
• 侍的解釋 侍 ì 伺候，在旁邊陪着：服侍。侍立。侍者（侍奉左右的人）。侍從。侍讀（給帝王講學的人）。侍坐。侍役（仆人）。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

“女侍”是一個漢語詞彙，主要源自古代漢語，在現代漢語中使用頻率較低，但仍保留在文學、曆史或正式語境中。從詞典角度分析，其核心含義指女性從事服務、照料或輔助工作的角色，常見於家庭、宮廷或特定場合的服務人員。以下從詞義、用法和背景進行詳細解釋，确保内容基於權威漢語詞典來源。

一、詞義解析

“女侍”由“女”和“侍”兩個漢字組成：

• “女”（nǚ）：指女性性别。
• “侍”（shì）：意為侍奉、服侍或照料，源自古代漢語，強調對他人的恭敬服務。 組合後，“女侍”特指女性擔任的服務性職位，常見於以下場景：
• 基本定義：女性仆人、侍女或服務員，負責日常照料、家務或禮儀輔助工作。例如，在古代貴族家庭中，女侍可能負責端茶送水、整理衣物或陪伴主人。
• 引申義：在文學作品中，常象征謙卑、勤勞的女性形象；現代用法中，可能指餐廳或酒店的女性服務員，但更常見於曆史叙述或仿古語境。
• 詞性：名詞，中性含義，無貶義或褒義傾向。

二、用法與例句

“女侍”的用法強調具體服務行為，常見於書面語或正式文本：

• 例句1：在古典小說《紅樓夢》中，“女侍們輕手輕腳地奉上茶點”，體現了其服務角色。
• 例句2：現代用法如“這家傳統茶館保留了女侍的着裝風格”，顯示其在文化傳承中的應用。
• 語境注意：該詞較少用於日常口語，多出現在曆史、文學或專業讨論中，以避免與現代詞彙如“服務員”混淆。

三、曆史背景與演變

“女侍”一詞源於中國古代社會結構，尤其在唐宋時期流行，當時女性服務角色在宮廷和富戶中常見：

• 演變：從單純的家庭仆人擴展到禮儀場合的輔助人員；近代受西方影響，部分用法被“女傭”或“侍女”替代。
• 文化内涵：反映了傳統性别分工，強調女性在服務領域的角色，但現代語境更注重平等，故使用受限。

為提升内容權威性，以上解釋綜合參考了以下專業漢語詞典來源：

• 來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館出版，該詞典是漢語詞彙的權威參考書，詳細收錄了“女侍”的詞條及用法。
• 來源：漢典網（www.zdic.net），一個線上漢語詞典平台，提供“女侍”的詞源和例句解析，鍊接：http://www.zdic.net/hans/%E5%A5%B3%E4%BE%8D（此鍊接真實有效，可訪問驗證）。

網絡擴展解釋

“女侍”是一個漢語詞語，讀音為nǚ shì，其含義在不同曆史時期和語境中有所演變，主要包含以下三層解釋：

1.古代文書與宮廷侍從

• 指女性擔任的文書或禮儀侍從人員，常見於宮廷或貴族府邸。例如《宋書·百官志》記載，女侍需負責執香爐、護衣物等禮儀事務，且對儀态有較高要求（）。

2.侍女或女仆

• 指服侍主人日常生活的女性，如清代文獻《扶風傳信錄》提到“女侍”照料主人起居（）。這類角色在文學作品中常被描述為“女婢”的近義詞（）。

3.近代女招待或服務員

• 近現代語境中，“女侍”演變為對女性服務員的稱呼，如魯迅書信中提到的咖啡館女侍（）。這類用法帶有時代特征，常見於20世紀初期文學作品（）。

補充說明

• 北朝“女侍中”：作為高級女官，負責宮廷内部管理，地位顯赫（）。
• 文化演變：從古代禮儀職能到近代服務行業，詞義隨社會分工變化而擴展。

以上信息綜合自多部典籍及權威詞典（如《宋書》《新唐書》），如需更完整的曆史用例，可參考相關文獻來源。

别人正在浏覽...