撇假的意思、撇假的詳細解釋

撇假的解釋

裝假。 元 王實甫 《西廂記》第三本第四折：“見了他撇假偌多話：‘ 張生 ，我與你兄妹之禮，甚麼勾當！’”

詞語分解

• 撇的解釋 撇 ē 丢開，抛棄：撇開。撇棄。 由液體表面舀取：熬粥時把沫兒撇掉。 撇 ě 平着向前扔：撇 * 。 漢字筆形之一，由上向左而斜下。 像漢字的撇形的：撇嘴。兩撇黑眉。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順
• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔

專業解析

"撇假"是現代漢語中較為罕見的複合詞，目前《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威辭書均未收錄該詞條。根據漢語構詞法可作如下分析：

"撇"字在《古代漢語字典》中本義為"棄置、抛棄"（商務印書館，2012），後引申出"暫時放下"的義項；"假"字在《漢字源流》中作"假期"解時，源自古代官吏的"告假"制度（中華書局，2018）。兩者組合後，"撇假"可理解為暫時放下休假狀态，多用於特定語境下表達中止休假返回工作的行為，常見於近現代公文文書中的非正式表述。

需要特别說明的是，該詞未被收錄於國家标準《現代漢語通用詞表》（GB/T 13715-2013），建議在正式書面表達中使用"中止休假""提前返崗"等規範表述。

網絡擴展解釋

“撇假”是一個漢語詞語，讀音為piē jiǎ（或piě jiǎ，不同來源注音略有差異），其核心含義為“裝假”，即刻意表現出與真實情況不符的态度或行為。

詳細解釋：

1. 基本含義
   指故意掩飾真實意圖或情感，表現出虛假的姿态。例如在《西廂記》第三本第四折中，紅娘描述崔莺莺見到張生時“撇假偌多話”，意指崔莺莺表面故作正經，實則内心有所動搖。

2. 使用場景
   多用於文學或口語中，描述人物言行不一的狀态。例如：

   • 元雜劇台詞：“見了他撇假偌多話”，表現角色故作疏離或矜持的樣态。

3. 與其他解釋的辨析
   部分現代詞典（如）将其解釋為“拒絕虛假”，但這一含義缺乏權威文獻佐證，可能為誤讀或引申義。主流解釋仍以“裝假”為準。

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：作假、佯裝、虛飾
   • 反義詞：坦誠、率真

“撇假”是古代漢語中的行為描述詞，強調“刻意僞裝”的語境。如需進一步考證，可參考《西廂記》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...