榜女的意思、榜女的詳細解釋

榜女的解釋

船家女。 唐 王勃 《采蓮賦》：“和橈姬之 衛 吹，接榜女之 齊 謳。”

詞語分解

• 榜的解釋 榜 ǎ 張貼出來的文告或名單：榜帖（官府的公告）。紅榜。張榜。光榮榜。榜文。發榜。榜眼（科舉時代稱殿試考取一甲第二名的人）。榜書（原指寫在宮阙門額上的大字，後泛指招牌一類的大型字）。 榜 à 搖船的
• 女的解釋 女 ǚ 女性，與“男”相對。古代以未婚的為“女”，已婚的為“婦”。現通稱“婦女”：女人。女士。女流（含輕蔑意）。少（刼 ）女。 以女兒作為人的妻（舊讀?）。 星名，二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”

專業解析

“榜女”是一個相對生僻的古漢語詞彙，特指搖船或劃槳的女子。其釋義及來源如下：

一、核心釋義

“榜女”指代搖船的女子或船家女。“榜”在此處為動詞，通“搒”（péng），意為劃船、搖橹。《漢語大詞典》明确記載：“榜女，搖船的女子。”

二、字義解析

1. 榜（bàng）：
   • 本義指劃船的用具（如船槳），引申為劃船動作。古文中常與“船”相關，如“榜人”（船夫）。
   • 在“榜女”中，“榜”活用為動詞，表搖橹行船。
2. 女：
   • 指女性，此處強調從事搖船勞動的女性。

三、文獻佐證

1. 《方言》注引：

   漢代揚雄《方言》記載江淮方言稱船為“舫”，而“榜”為劃船動作，女性操此業者稱“榜女”。

2. 樂府詩用例：

   南朝樂府《石城樂》有“艇子打兩槳，催送榜女歸”之句，描繪船家女搖槳歸家的場景。

四、文化背景

“榜女”多出現於描寫水鄉生活的古詩文，反映古代女性參與漁業或渡船勞作的社會角色，常見於江南、荊楚等水域地區。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（第2版），商務印書館，2001年.（線上查詢）
2. 揚雄《方言》卷九，中華書局校勘本，2016年.
3. 郭茂倩《樂府詩集·清商曲辭》，中華書局，1979年.（古籍庫鍊接）

網絡擴展解釋

“榜女”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中存在差異，需結合權威資料進行辨析：

一、主流解釋：船家女

根據漢典和滬江線上詞典等權威來源，“榜女”指船家的女兒，出自唐代王勃的《采蓮賦》：“和桡姬之衛吹，接榜女之齊讴。”此處的“榜”通“舫”，意為船隻，故“榜女”特指水上生活的女性。

二、争議性解釋：科舉優秀女性

部分非權威網頁（如、2）提出“榜女”指古代科舉考試中名列前茅的女子，但這一說法缺乏可靠文獻支撐。曆史上科舉制度未允許女性參與，因此該解釋可能存在現代引申或誤傳。

三、使用建議

1. 文學與曆史語境：優先采用“船家女”釋義，尤其涉及古文時。
2. 現代引申用法：若需表達“傑出女性”，建議使用“巾帼”“女中豪傑”等更通用的詞彙，避免混淆。

提示：不同詞典對“榜女”的收錄差異較大，建議優先參考《漢語大詞典》《漢典》等權威工具書。

别人正在浏覽...