學習工具
用衣袖拭淚。形容哭泣。《公羊傳·哀公十四年》:“反袂拭面,涕沾袍。”《孔子家語·辯物》:“反袂拭面,涕泣沾衿。” 唐 鄭澣 《唐故同州司兵參軍杜行方墓志銘》:“有子五人, 碩 、 顥 、 顗 、 頎 ,其幼小字曰 老老 ;女子子二人,皆柴立緻毀,弔賓為之反袂。”
反袂是一個古漢語詞彙,其含義可從字面和典故兩個層面解析:
“反袂”即“翻轉或提起衣袖”的動作,多用于描寫人物因強烈情緒(如悲傷、拭淚)時的肢體語言。
例:反袂拭面(提起衣袖擦淚)。
該詞因《左傳》《禮記》的記載而具文化意涵:
春秋時,魯昭公流亡途中聽聞國君去世,以“反袂拭面”表達悲恸(《左傳·昭公二十五年》)。
《禮記·檀弓》載,孔子哀歎周禮衰微時“反袂掩面”,暗含對時代變遷的無奈。
→ 引申為對逝去事物(如理想、傳統)的痛惜之情。
唐代王維《送友人歸山歌》中“反袂兮臨風”,以衣袖翻飛之态渲染離愁,延續了該詞的哀婉意象。
袂(mèi):形聲字,從“衣”部,本義為衣袖。
參考資料:
“反袂”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
指用衣袖擦拭眼淚,形容哭泣或悲傷的情狀。該詞由“反”(翻轉、反向)和“袂”(衣袖)構成,字面意為翻轉衣袖擦淚。
需注意與“聯袂”(攜手合作)、“分袂”(離别)等詞區分,這些詞中的“袂”雖同指衣袖,但含義不同。
總結來看,“反袂”核心是借衣袖拭淚的動作表達悲傷,而非表達團結合作之意。具體使用時可結合古籍例句加深理解。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。