雠覆的意思、雠覆的詳細解釋

雠覆的解釋

校對複核。《新唐書·儒學傳上·谷那律》：“ 孫倚相，仕為祕書省正字，讎覆圖書，多所刊定。”

雠的解釋雠（讎） ó 校對文字：校雠。雠校。雠定（校對并加以考證）。同“仇”。同等：“史高與金安上……皆雠有功”。售，給價。應對：雠問（辯駁問難）。古同“酬”，酬酢。筆畫數：；部首：隹；筆
覆的解釋覆 ù 遮蓋，蒙：覆蓋。覆溺。覆蔽。覆被（遮蓋，喻恩蔭）。覆庇。翻，傾倒，敗，滅：覆舟。颠覆。覆滅。覆轍（翻過車的道路，喻曾經失敗的做法）。覆沒（?）。覆水難收。覆巢無完卵（喻滅門之禍，無一得免，亦

"雠覆"是一個較為生僻的漢語詞彙，主要出現在古代文獻中，現代漢語中已極少使用。現從漢語詞典角度對其詳細解釋如下：

讀音：chóu fù

詞性：動詞

核心釋義：

指反複校對、核查文字或文書内容，确保其準确無誤。強調通過多次比對以修正錯誤，達到嚴謹的文本勘正目的。

雠（chóu）
- 本義為應答、應對。《說文解字》釋："雠，猶應也。"
- 引申為校對、核對（如"校雠"），因校對需對文本内容反複應答驗證。
  來源參考： 《說文解字注》
覆（fù）
- 本義為翻轉、覆蓋。《說文解字》："覆，覂也。一曰蓋也。"
- 引申為審察、複核（如"覆核"），強調全面查驗。
  來源參考： 《康熙字典》

合成詞義："雠"與"覆"均含核查之意，疊用強化反複、嚴謹的校對行為。

《漢書·藝文志》："诏光祿大夫劉向校經傳諸子詩賦……每一書已，向辄條其篇目，撮其指意，錄而奏之。"
其中"校"即涵蓋"雠覆"之意，指對典籍逐篇勘誤整理。

來源參考： 中華書局點校本《漢書》
《古代漢語詞典》釋義：
"雠覆：校對核查。雠，校對文字；覆，反複審查。"

來源參考： 商務印書館《古代漢語詞典》

該詞屬曆史詞彙，今多見于研究古典文獻、校勘學領域。日常表達可用"校對""複核""審校"替代，以符合現代語言習慣。

“雠覆”是一個古漢語詞彙，主要用于文獻校勘領域。根據多個來源的綜合分析（），其詳細解釋如下：

基本釋義

構詞解析

曆史用例
該詞最早見于《新唐書·儒學傳》記載："孫倚相，仕為秘書省正字，讎覆圖書，多所刊定"，描述唐代學者對典籍的校勘工作（）。

現代應用
現多用于古籍整理、學術研究領域，指文獻校對的完整流程（）。需注意該詞在現代漢語中使用頻率較低，常見于專業文獻或曆史類文本中。

近義延伸
類似詞彙包括"校雠""覆校"等，均強調文本核對的嚴謹性。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。