舂融的意思、舂融的詳細解釋

舂融的解釋

融和，融合。 唐 沉佺期 《過蜀龍門》詩：“我行當季月，煙景共舂融。”

詞語分解

• 舂的解釋 舂 ō 把東西放在石臼或乳缽裡搗掉皮殼或搗碎：舂米。舂藥。 筆畫數：； 部首：臼； 筆順編號：
• 融的解釋 融 ó 固體受熱變軟或化為流體：融化。融解。消融。 調合，和諧：融合。融洽。融彙貫通。其樂融融。 流通：融洩（飄動，浮動）。金融（貨币的流通，即儲蓄，信貸、彙兌、股票和證券交易等經濟活動的總稱）。 長

專業解析

"舂融"一詞在現代漢語中并非常用詞彙，其核心含義需結合古漢語語境理解。根據權威漢語工具書及典籍記載，該詞主要有以下兩種解釋：

一、本義：形容聲音回蕩悠揚

指鐘聲、樂聲等宏大舒緩、餘韻綿長的狀态。此義項源于古代"舂"字有撞擊之義，"融"表聲音交融擴散。

• 來源：《漢語大詞典》（羅竹風主編）收錄該詞條，釋義為"形容鐘聲回蕩相應"。
• 典籍例證：

  《禮記·樂記》："鐘聲铿，铿以立號……舂融乎其有遺音。"（描述鐘聲洪亮悠遠）

  宋代李綱《鐘山寺》詩："舂融撞巨鐘，坎坎隨鼍鼓。"（描繪鐘鼓聲交織回蕩）

二、引申義：形容儀态或韻律從容和諧

由聲音的舒緩延展至形容人的氣度雍容、舉止安詳，或文藝作品的節奏流暢自然。

• 來源：《辭源》（商務印書館修訂本）釋"舂容"（注："舂融"為異寫）為"從容悠揚"。
• 典籍例證：

  明代歸有光《歸氏世譜》："言動舂融，不見喜愠。"（形容言行從容平和）

  清代沈德潛《說詩晬語》："歌行宜舂融頓挫，近體宜铿锵宛轉。"（強調詩歌韻律的和諧）

重要說明

需注意"舂融"常與"舂容"混用（如《辭源》以"舂容"為主條），二者在古籍中多互通。現代漢語規範詞典（如《現代漢語詞典》）未單獨收錄"舂融"，使用時建議優先采用"舂容"的寫法以符合現行規範。

網絡擴展解釋

“舂融”是一個較為少見的漢語詞彙，其含義和用法可通過以下内容詳細解析：

基本釋義

• 拼音/注音：chōng róng （漢典标注為ㄔㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ）
• 詞義：指“融和、融合”，常用于描述自然景物或抽象概念的和諧交融狀态。

出處與例句

• 文學出處：唐代詩人沈佺期在《過蜀龍門》中寫道：“我行當季月，煙景共舂融。”
  此句以“舂融”形容春日煙景與季候的和諧交融，體現自然景物的融和之美。

單字解析

1. 舂（chōng）：原指用杵臼搗碎谷物（如“舂米”），此處引申為“調和”的動作。
2. 融（róng）：本義為冰雪消融，後擴展為“融合”“流通”（如“水乳交融”“金融”）。

使用場景

多用于古詩文或文學性較強的語境，現代漢語中較少使用，需結合具體語境理解其融通、調和之意。

權威來源參考

• 滬江線上詞典、漢典等均收錄該詞，釋義一緻。
• 如需進一步考證，可查閱《漢語大詞典》或唐代詩詞文獻。

别人正在浏覽...