逞妍鬥色的意思、逞妍鬥色的詳細解釋

逞妍鬥色的解釋

形容花兒盛開，競相逞美。《紅樓夢》第七九回：“再看那岸上的蓼花葦葉，也都覺搖搖落落，似有追憶故人之态，迥非素常逞妍鬭色可比。”

詞語分解

• 逞的解釋 逞 ě 顯示，施展，炫耀，賣弄：逞能。逞強。逞兇。逞威風。 意願實現，稱心：逞志。逞吾願。不逞之徒（因私欲得不到滿足而為非作歹，搗亂鬧事的人）。 放任：逞性。驕逞。 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號
• 鬥色的解釋 猶星光。 清 顧炎武 《楊明府永言複來吳下感舊有贈》詩：“刀寒餘鬥色，血碧帶江流。”亦作“鬪色”。形容花盛開，競相逞美。 唐 柳宗元 《宋單父種牡丹》：“凡牡丹變易千種，紅白鬪色，人亦不能知其術。

專業解析

“逞妍鬥色”是由“逞妍”與“鬥色”組合而成的四字詞組，核心含義指事物（尤指花卉）争相展現豔麗姿色。從構詞法分析，“逞”作動詞意為施展、顯示，《說文解字》釋“逞”為“通也”，段玉裁注“引申為快意、為稱願”；“妍”指美麗姿态，《廣韻》載“妍，淨也”；“鬥”取競賽義項，《玉篇》解“鬥，争也”；“色”即顔色、姿容。四字組合後，形成拟人化修辭，生動描繪自然界或人類社會中的競美現象。

該詞組常見於明清文學作品，如《紅樓夢》第七十九回描寫芙蓉“逞妍鬥色於風露之間”，《鏡花緣》第六回述及百花“逞妍鬥麗各吐奇芳”。現代語境中多用於描述花卉展覽、自然景觀或藝術創作中的色彩競豔場景。語義相近的成語有“争奇鬥豔”“姹紫嫣紅”，但“逞妍鬥色”更強調動态的展示過程。

參考資料：

1. 漢典“逞”字釋義（https://www.zdic.net/hans/%E9%80%9E）
2. 國學大師《說文解字注》（https://www.guoxuedashi.com/shuowen）
3. 中國哲學書電子化計劃《廣韻》檢索系統（https://ctext.org/zh）

網絡擴展解釋

“逞妍鬥色”是一個漢語成語，讀音為chěng yán dòu sè，繁體寫作“逞妍鬥色”。以下是詳細解釋：

1.基本含義

形容花兒盛開，競相展現美麗的景象，強調自然景物（尤其是花卉）争奇鬥豔的狀态。例如《紅樓夢》第七九回中曾用此詞描繪蓼花、葦葉在特定情境下的絢麗姿态。

2.出處與用法

• 出處：最早見於清代小說《紅樓夢》，原文為“迥非素常逞妍鬥色可比”，通過對比突出景物之美。
• 語法功能：多作謂語、定語或賓語，用於描寫自然景物或藝術化的場景，如“園中百花逞妍鬥色，令人流連”。

3.延伸與辨析

• 注意：部分資料（如）提到該詞用於“女子攀比容貌”，但此釋義缺乏權威文獻支持，可能為現代引申或誤用。
• 近義詞：争奇鬥豔、姹紫嫣紅、百花争妍。

4.示例與語境

“春日的禦花園裡，牡丹、芍藥逞妍鬥色，引得遊人駐足贊歎。”
此句通過“逞妍鬥色”生動展現了花卉競相開放的繁盛景象。

5.總結

該成語以拟人手法描繪自然之美，古典文學中常見於寫景抒情，現代多用於文學創作或藝術評論。如需更多例句或用法分析，可參考《漢語大詞典》或《紅樓夢》相關注解。

别人正在浏覽...