月沙工具箱學習工具

嗔色的意思、嗔色的詳細解釋

關鍵字:

嗔色的解釋

不滿的臉色。《初刻拍案驚奇》第三三:“隻見那婆子一聞此言,便有些嗔色。”

詞語分解

專業解析

嗔色

“嗔色”是一個漢語複合詞,由“嗔”與“色”組合而成,其核心含義指因不滿、責怪或憤怒而顯露於面部的神情。以下從詞典釋義、結構分析與用法展開說明:


一、詞義解析

  1. “嗔”的本義

    “嗔”在《說文解字》中釋為“盛氣也”,本指怒氣充盈的狀态,後引申為責怪、不滿。如《玉篇·口部》:“嗔,怒也。”

    來源:《漢語大字典》(第二版),四川辭書出版社。

  2. “色”的語境義

    “色”此處指面部表情,如《論語·顔淵》中“察言而觀色”。與“嗔”結合後,特指因情緒波動外顯的神态。

    來源:《古代漢語詞典》,商務印書館。

  3. “嗔色”的完整定義

    指因惱怒、責備等情緒流露出的不悅神色,常見於古典文獻與現代書面語。

    示例:

    《紅樓夢》第三十回:“黛玉登時撂下臉來,面帶嗔色。”

    來源:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。


二、用法與語境


三、相關詞彙辨析

詞彙 釋義 與“嗔色”差異
怒容 明顯的憤怒表情 情緒更強烈,外顯更直接
愠色 含怒未發的神色 程度相近,但更強調隱忍
喜色 喜悅的神情 反義概念,情緒對立

四、權威文獻例證

  1. 古典用例

    《聊齋志異·嬰甯》:“女複笑,不可仰視。生睨之良久,女始忍笑,面猶帶嗔色。”

    來源:《聊齋志異》會校會注會評本,上海古籍出版社。

  2. 現代漢語應用

    錢鐘書《圍城》:“蘇小姐瞧他強詞奪理,臉上微現嗔色。”

    來源:《圍城》人民文學出版社版本。


“嗔色”是漢語中描述微愠神情的精準詞彙,其語義根植於“嗔”的情緒内核與“色”的外顯特征,常見於文學場景,需結合語境理解其情感強度與文化意蘊。

網絡擴展解釋

“嗔色”是一個漢語詞彙,以下是詳細解釋:

一、基本釋義

嗔色(拼音:chēn sè)指因不滿或生氣而顯露出的臉色,通常表現為皺眉、嘴角下拉等表情。其核心含義是“不滿的情緒通過面部表情外顯”。


二、字義分解

  1. 嗔(chēn)
    • 本義為“生氣、發怒”,如“嗔怒”“嗔怪”。
  2. 色(sè)
    • 此處指“面部表情”,如“喜形於色”“面有愠色”。

三、使用示例


四、表情特征

嗔色的典型表現包括:眉頭緊皺、嘴角下垂、眼神嚴肅,可能伴隨語氣加重或沉默。


五、相關詞彙

如需進一步了解,可參考《初刻拍案驚奇》等古典文獻或現代漢語詞典。

别人正在浏覽...

旁逸橫出旁引旁引曲證旁逸斜出旁遊龐豫旁喻嗙喻旁緣龐雜龐赜旁澤旁仄滂澤旁瞻胖脹胮脹旁磔旁證旁征博引旁支旁枝旁徵博引旁枝末節旁指曲谕傍州旁州例傍州例旁州樣子旁燭旁矚滂注旁注旁轉胖壯旁資旁谘胖子胖子年旁宗旁诹旁族旁尊旁佐旁作旁坐旁座扳害般還盤還攀害泮汗攀號判合泮合牉合盤壑攀和潘河陽攀鴻
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。