學習工具
行乞；讨飯。《宣和遺事》前集：“忽遇着俊倬勤兒，也敢教沿門吃化。”《宣和遺事》前集：“有時上皇裝吃化貧子，行乞於中，以取其樂。”
“吃化”是漢語方言中的特殊詞彙，其核心含義指通過外力作用使物體逐漸分解、融化或消失，常見于吳語、江淮官話等方言區。根據《漢語方言大詞典》（1999年出版）收錄，該詞在部分地區可引申為“消耗財物”或“逐漸消磨”之意。
從詞源學角度分析，“吃”在古漢語中本義為“吞咽”，後擴展為“承受、消耗”；“化”則包含“變化、消散”之義，二者組合後形成“通過消耗達成形态改變”的語義邏輯。例如清代小說《海上花列傳》第三回中“銀子吃化忒多”，即用“吃化”表達錢財消耗的過程。
現代語言學研究中，《吳語詞典》（2013年修訂版）記錄該詞在甯波方言中存在“金屬被鏽蝕”的特殊用法，如“鐵欄杆都吃化脫了”，生動展現物體受侵蝕而損毀的狀态。這種用法與化學領域的氧化反應概念形成語義呼應，體現方言詞彙對自然現象的形象化表達。
“吃化”是一個古漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點解釋：
基本定義
“吃化”指行乞、讨飯的行為，常見于古代文獻或白話小說中。例如《宣和遺事》提到“沿門吃化”，即挨家挨戶乞讨。
古籍出處
該詞多見于宋代話本《宣和遺事》，如“上皇裝吃化貧子，行乞於中”，描述宋徽宗僞裝成乞丐取樂的情景，側面反映當時的社會風貌。
構詞與近義
現代使用
該詞在現代漢語中已極少使用，主要用于研究古籍或曆史語境，需結合具體文獻理解。
若需查看更多例句或分析，可參考《宣和遺事》原文及相關古籍注釋。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。