吃勘的意思、吃勘的詳細解釋

吃勘的解釋

亦作“喫勘”。勘問。

詞語分解

• 吃的解釋 吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。 消滅（多用於軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。 吸：吃煙。 感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴 ）一智。 挨：吃官司。 承受，支持：吃不消
• 勘的解釋 勘 ā 校對，複看核定：勘核。勘正。勘誤。校勘。 實現調查，探測：勘測。勘探。勘查。 審問囚犯：勘問。推勘。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：

專業解析

吃勘是古代漢語中的司法術語，指接受審訊或審查的行為，多用於宋元時期的法制文書與文學作品中。其核心含義包含以下兩層：

一、字義解析

1. 吃

   通“喫”，本義為“承受、遭受”，引申為被動接受某種處置。如《說文解字》釋“吃”為“言蹇難也”，後衍生出“受”“挨”等義。

2. 勘

   指官府查問、推究案情。《宋刑統》規定：“凡獄訟須驗實，謂之勘鞫。”強調對案件的核查過程。

   二字組合後，“吃勘”即表示涉案者接受官府的審訊與調查。

二、曆史語境中的使用

1. 司法程式中的強制審查

   宋代司法制度中，“吃勘”是被告必須經曆的法定程式。據《名公書判清明集》記載，涉及田産糾紛時，當事人常被“押回吃勘”，即強制到庭受審。

2. 文學中的苦難象征

   元雜劇《窦娥冤》中，窦娥哭訴：“我怕連累婆婆，屈招了藥死公公，今日赴法場吃勘。”此處“吃勘”暗含被迫蒙冤受審的悲劇色彩。

三、近義關聯詞

• 對簿：指受審時依據文書陳述，與“吃勘”均強調庭審場景。
• 過堂：明清時期對受審的俗稱，語義相近但出現較晚。

四、語義演變

隨着法制術語規範化，“吃勘”在明代後逐漸被“審訊”“質對”等詞取代，現代漢語中已不再使用，僅見於古籍研究領域。

權威參考文獻：

1. 許慎《說文解字》（中華書局點校本）
2. 《宋刑統·斷獄律》（法律出版社影印本）
3. 宋代《名公書判清明集》卷四（中華書局整理本）
4. 關漢卿《感天動地窦娥冤》第三折（人民文學出版社《全元戲曲》編）

網絡擴展解釋

“吃勘”是一個古漢語詞彙，其含義和用法如下：

一、基本解釋

吃勘（拼音：chī kān，注音：ㄔ ㄎㄢ）意為“勘問”，即審問、核查。該詞由“吃”和“勘”組合而成，其中：

• 吃：此處并非指進食，而是作為動詞前綴，可能表示被動或強調動作的持續性。
• 勘：指校對、核對，引申為審問、調查（如“勘問”“推勘”）。

二、使用場景

多用於古代文獻或司法語境中，表示對案件、罪責的詳細審問或核查。例如：“官吏對嫌犯嚴加吃勘，以查明真相。”

三、補充說明

1. 字形變體：也寫作“喫勘”。
2. 現代使用：該詞在現代漢語中已極少使用，多見於古籍或特定曆史文本研究。

如需進一步了解具體文獻中的用例，可參考權威古漢語詞典或相關曆史文書。

别人正在浏覽...