傳龜襲紫的意思、傳龜襲紫的詳細解釋

傳龜襲紫的解釋

謂繼承高爵顯位。 漢 制，公侯皆佩紫绶龜紐金印。《後漢書·陰識傳贊》：“恂恂苗胤，傳龜襲紫。” 李賢 注：“公侯皆紫綬金印龜紐。” 明 宋濂 《贈馬氏複姓序》：“夫孝者，非以傳龜襲紫為也，非以玉帛充牣為也。”

詞語分解

• 傳的解釋 傳 （傳） á 轉（僴 ）授，遞：傳遞。傳輸。傳戒。傳統。言傳身教。 推廣，散布：宣傳。流傳。傳名。傳奇（ａ．中國唐代興起的短篇小說；ｂ．中國明、清兩代盛行的長篇戲曲；ｃ．指情節離奇或人物行為超乎尋常
• 紫的解釋 紫 ǐ 在可見光中波長最短，紅與藍合成的顔色：紫紅。紫銅。紫外線。紫藥水。 道教和某些朝代的統治者所崇尚的色彩，因而常在其宮室、服飾、用物前冠之以“紫”：紫衣。紫書（.道經；.皇帝诏書）。紫诰（帝王诏

專業解析

“傳龜襲紫”是一個漢語成語，其核心含義源於古代官制文化。“傳龜”指傳承龜紐印章，龜紐在漢代是列侯、丞相等級别官員的印信标志，象征權力地位；“襲紫”則指承襲紫色官服，唐代三品以上官員服紫，二者結合喻指代代繼承高官顯爵。該成語現多用於形容家族世代顯赫或權位傳承有序，承載着中國古代官僚制度與門第觀念的深刻文化内涵。

從構詞法來看，“傳龜襲紫”屬於并列結構，前後兩部分的典故各有側重。據《漢舊儀》記載，漢代列侯金印龜紐，丞相銀印龜紐，可見“龜紐”與高官的直接關聯；而《新唐書·車服志》明确記載“三品以上服紫”，印證了紫色在官服體系中的特殊地位。這種通過具體物件指代抽象權位的修辭手法，體現了漢語成語“以物喻事”的典型特征。

網絡擴展解釋

“傳龜襲紫”是一個漢語成語，以下為詳細解釋：

釋義

指繼承高爵顯位。根據漢代官制，公侯貴族佩戴紫色绶帶和龜形紐扣的金印，因此“龜”象征官印，“紫”代表顯赫地位。

出處與背景

1. 文獻來源：出自《後漢書·陰識傳贊》——“恂恂苗胤，傳龜襲紫”，李賢注：“公侯紫绶金印龜紐”。
2. 曆史背景：漢代官制中，“紫绶龜紐”是公侯的身份标志，成語通過“傳龜”“襲紫”比喻世襲官爵。

用法與示例

• 語法功能：多作賓語、定語，用於描述繼承祖業或官位。
• 示例：明代宋濂《贈馬氏複姓序》提到：“夫孝者，非以傳龜襲紫為也，非以玉帛充牣為也”。

近義詞

• 傳圭襲組：同樣表示繼承官位或家族榮耀。

擴展說明

• 文化象征：
  • “龜”指官印的龜形紐扣，象征權力；
  • “紫”為高官绶帶顔色，代表尊貴。
• 現代適用性：現多用於文學或曆史語境，形容家族世代顯赫。

如需進一步了解，可參考《後漢書》原文或漢代官制研究。

别人正在浏覽...