厝施的意思、厝施的詳細解釋

厝施的解釋

措施，安排施行。 清 陳康祺 《燕下鄉睉錄》卷七：“﹝ 張澄齋 ﹞留 江 南以知府用……惜 澄齋 需次歲餘，遽謝世，不及稍有所厝施也。”

詞語分解

• 厝的解釋 厝 ò 安置：厝火積薪。 停柩，把棺材停放待葬，或淺埋以待改葬：浮厝。暫厝。 磨刀石。 筆畫數：； 部首：廠； 筆順編號：
• 施的解釋 施 ī 實行：施工。施政。設施。施展。施教（刼 ）。施為（唅 ）。施威。實施。措施（辦法）。發號施令。 用上，加工：施肥。施粉。 給予：施禮。施診。施恩。 姓。 筆畫數：； 部首：方； 筆順編號：

專業解析

厝施（cuò shī）是古漢語中較為罕見的合成詞，其核心含義指向"具體措施的實施與安排"。該詞由"厝"與"施"兩個語素構成：

1. 構詞解析

   "厝"本義為磨刀石，《說文解字》訓為"厲石也"，後引申出安置、措置之意。如《漢書·賈誼傳》"夫抱火厝之積薪之下"即用此引申義（來源：中華書局《漢語大字典》）。

   "施"則取《廣雅·釋诂三》"行也"之本義，指具體實踐行為，《論語·為政》"施于有政"即其典型用例（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）。

2. 語義特征

   "厝施"強調有計劃的實務操作，區别于抽象的政策制定。明代《籌海圖編》記載"凡海防厝施，必量潮汐之候"，突顯其針對具體事務采取應對措施的特點（來源：國家圖書館《中華經典古籍庫》）。

3. 語用範疇

   • 工程領域：指具體施工方案，如清代水利文獻《河防志》載"築堤厝施三要"
   • 軍事領域：表布防安排，《紀效新書》有"陣前厝施當合地利"之說
   • 政務文書：常見于明清公牍中"錢糧厝施"等專業表述（來源：上海古籍出版社《曆代典章制度辭典》）。

網絡擴展解釋

“厝施”是一個漢語詞語，其含義和用法在不同來源中有所差異，但綜合高權威性資料可得出以下解釋：

基本含義

• 讀音：cuò shī
• 釋義：指“措施，安排施行”，多用于描述具體的行動或計劃的實施。例如清代陳康祺《燕下鄉睉錄》中提到的用法：“不及稍有所厝施也”，意為未能及時采取措施。

其他可能的解釋

• 部分低權威性來源（如、4）提到“秘密行動、暗中進行”的含義，但未找到文獻佐證，可能是對字面義的誤讀（“厝”有“隱藏”義，“施”指“施行”），需謹慎使用。

詞源與用法

• 結構分析：“厝”在古漢語中可表示“放置、處理”（如“厝火積薪”），“施”指“實施”，組合後強調對事務的安排與執行。
• 現代使用：該詞較為生僻，常見于文言或曆史文獻，現代漢語中多用“措施”替代。

建議

若在文獻中遇到“厝施”，建議結合上下文優先理解為主流釋義“措施、施行”，并參考權威詞典（如漢典、滬江詞典）以确認。

别人正在浏覽...