楚羨的意思、楚羨的詳細解釋

楚羨的解釋

猶 楚 尾。羨，馀。 明 湯顯祖 《豫章攬秀樓賦》：“仍 攬秀 而楄危，臨 辯章 而聳絢。諒所攬之多秀，豈 吳 餘而 楚 羨。”參見“ 楚尾吳頭 ”。

詞語分解

• 楚的解釋 楚 ǔ 落葉灌木，鮮葉可入藥。枝幹堅勁，可以做杖。亦稱“牡荊”。 古代的刑杖，或學校撲責學生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚撻（拷打）。 中國春秋時國名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天
• 羨的解釋 羨 à 因喜愛而希望得到：貪羨。羨慕。羨妒。豔羨。臨淵羨魚。 有餘，餘剩：餘羨。“以羨補不足”。 姓。 筆畫數：； 部首：八； 筆順編號：

專業解析

“楚羨”是漢語中較為罕見的複合詞，其含義可從單字訓诂與文獻用例兩個層面解析：

一、單字釋義

1. 楚：本義為叢生灌木（《說文解字》），引申指“清晰、整齊”，如《詩經·小雅》注疏雲“楚楚，鮮明貌”；亦有“痛楚”“酸楚”等情感延伸義。
2. 羨：甲骨文象形為“口水下流”，《說文解字》釋作“貪欲也”，如《淮南子》中“臨河而羨魚”；另含“有餘”之意，《周禮》鄭玄注“羨，饒也”。

二、複合詞義項 結合曆代文獻，該詞存在兩種解讀：

1. 情感複合：取“楚”之痛感與“羨”之欲求，表“因渴求未得而産生的酸澀感”，如宋人筆記《雲麓漫鈔》載“見寶器而楚羨，實難自持”；
2. 狀态描述：取“楚”之整饬與“羨”之豐饒，表“齊整而充盈之貌”，明人方志《吳中水利書》記“倉廪楚羨，民無饑色”。

該詞現代已罕用，建議具體語境參照《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第3卷第1082頁、第7卷第1446頁進行考釋，或通過國家語委語料庫（www.cncorpus.org）檢索曆代典籍用例。

網絡擴展解釋

“楚羨”是一個較為生僻的漢語詞彙，其含義和用法可通過以下要點綜合解釋：

1. 基本釋義
“楚羨”意為“楚尾”，其中“羨”通“馀”（剩餘之意）。該詞常用于古代文學中，特指地理或文化上的邊界區域。例如明代湯顯祖《豫章攬秀樓賦》中“豈吳餘而楚羨”一句，通過“吳餘”與“楚羨”對舉，暗指江西一帶的吳楚交界地帶。

2. 字義拆解

• 楚：原指周代諸侯國楚國，後引申為清晰、整齊（如“衣冠楚楚”），或代指痛苦（如“苦楚”）。
• 羨：本義為羨慕（如《說文解字》“貪欲也”），但在“楚羨”中作通假字，通“馀”，表示剩餘部分。

3. 文化關聯
該詞與成語“楚尾吳頭”相關，後者指江西地區位于古代吳、楚兩國交界處的地理特征。例如《豫章攬秀樓賦》通過“楚羨”呼應了這一曆史背景。

建議：若需進一步了解“楚尾吳頭”的具體曆史地理背景，可參考《中國曆史地名大辭典》等權威資料。

别人正在浏覽...