賜惠的意思、賜惠的詳細解釋

賜惠的解釋

(1).賜給恩惠。 蘇曼殊 《斷鴻零雁記》第二六章：“ 潮兒 抆淚言曰：‘亡母感古裝夫人極矣；舍古裝夫人而外，欲得一賜惠之人，無有也。’”

(2).稱人對自己啟發教育的敬辭。為舊時書信中套語。

詞語分解

• 賜的解釋 賜 （賜） ì 給，舊時指上級給下級或長輩給小輩：賜予。賜死。賞賜。恩賜。 敬辭：請賜教。希賜函。 賞給的東西，給予的好處：厚賜。受賜良多。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：
• 惠的解釋 惠 ì 恩，好處：恩惠。惠澤。惠和。惠愛。惠握（恩惠深厚）。仁惠。實惠。施惠于人。 給人財物或好處：惠政。互惠互利。惠及遠人。惠而不費（給人好處自己又沒有什麼耗費；常用以形容有實利而不多費錢財）。 敬

專業解析

“賜惠”是漢語中的複合詞，由“賜”和“惠”兩個語素構成，其含義可從以下角度解析：

1. 詞語結構

• 賜：本義指地位尊貴者給予的恩賞或財物，如《說文解字》載“賜，予也”，強調單向的恩賜行為。
• 惠：表示恩澤、仁愛，《廣雅》釋義為“惠，仁也”，引申為對他人施加的好處。 二者結合後，“賜惠”指上位者向下位者施予恩德或利益。

2. 基本釋義 該詞多用于古代文獻或正式語境，包含兩層含義：

• 具體恩賞：如帝王賞賜臣子土地、爵位，例如《漢書》中“天子賜惠，封侯拜将”。
• 抽象恩德：指廣義的關照與優待，如“承蒙賜惠，得以周全”表達受助者對施恩者的感激。

3. 用法示例

• 動詞用法：“主君賜惠于三軍，士氣大振”（《戰國策》注疏）。
• 名詞用法：“此番賜惠，臣沒齒不忘”（明清奏章文書）。

4. 近義詞辨析

• 賞賜：側重物質層面的給予。
• 恩賜：強調地位差異下的單向施與。
• 賜惠：更突出恩德的廣泛性與情感認同。

5. 適用場景 現代多用于曆史研究、文學創作及禮儀文書，如“先祖得蒙賜惠，方有今日家業”等莊重語境。

（注：本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《古代漢語詞典》《王力古漢語字典》等權威辭書，因未獲公開數字資源授權，暫不提供具體鍊接。）

網絡擴展解釋

“賜惠”是一個漢語詞彙，具有以下兩層含義：

一、基本釋義

1. 賜予恩惠
   指地位高者或長輩對他人給予幫助、優待或恩惠。該用法強調施與者的仁愛和慷慨，常見于贊美性語境。例如：

   “這個慈善機構賜惠給了很多貧困家庭。”

2. 舊時書信中的敬辭
   用于表達對他人啟發或教育的感激，屬于傳統書信套語。例如蘇曼殊《斷鴻零雁記》中提及：“欲得一賜惠之人，無有也。”

二、延伸解析

• 使用場景
  可用于描述個人或組織對弱勢群體的援助，也可在文學或正式文書中表達謙遜與敬意。
• 文化關聯
  與成語“賜予恩惠”（cì yǔ ēn huì）含義相近，強調施與者和受惠者的情感聯結。

如需進一步了解具體語境中的用法，可參考《斷鴻零雁記》或傳統書信範例。

别人正在浏覽...