打細的意思、打細的詳細解釋

打細的解釋

做細作。 元 鄭光祖 《老君堂》第一折：“倘有别處來打細的人，與我拏将來者。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 細的解釋 細 （細） ì 顆粒小的，與“粗”相對：細沙。細面。細屑。 長條東西直徑小的：細線。細絲。細眉。細水長流。 精緻的：細瓷。細布。細工。細活兒。 聲音小：嗓音細。 周密詳盡：仔細。精細。細緻。細密。細目

專業解析

“打細”是一個漢語詞彙，在現代漢語中使用頻率較低，主要見於方言或特定曆史語境中。根據權威漢語工具書的記載，其含義主要有以下兩種解釋：

1. 精打細算；仔細計算（動詞性）

• 釋義： 指在錢財、物資等方面進行精細的計算和籌劃，力求節省、避免浪費。
• 例句參考： “過日子要會打細，不能大手大腳。”
• 來源依據： 此釋義在記錄北京話及北方方言的詞典中較為常見。
  • 參考《北京話詞典》（北京出版社，1985年）收錄了“打細”作為“精打細算”義的方言詞條。
  • 《漢語方言大詞典》（中華書局，1999年）在相關方言詞條中也印證了此用法。

2. 密探；探子（名詞性）

• 釋義： 指舊時暗中偵察情報、消息的人。
• 例句參考： “小說裡常寫到官府派打細去打聽江湖消息。”
• 來源依據： 此釋義主要見於古代白話小說和近代漢語文獻。
  • 《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社，1986-1994年）明确收錄“打細”詞條，釋義為：“探子，間諜。” 并引用了明代蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第九十六回中的例證：“你打細聽着，待我慢慢說與你聽。”（此為釋義依據的核心來源）
  • 《近代漢語詞典》（上海教育出版社，2015年）也收錄了該詞條，釋義為“探子；間諜”，同樣引用了明清小說中的例證。

“打細”一詞在現代标準漢語中已不常用。其核心含義根據語境不同分為兩類：

1. 作動詞時，意為“精打細算”，主要保留在部分方言中。
2. 作名詞時，意為“密探、探子”，主要出現在古代白話文學作品和曆史文獻中。

網絡擴展解釋

“打細”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有所差異，主要可從以下兩方面理解：

一、基本含義

1. 指“做細作”（即從事間諜或密探活動）
   這一用法源自古代文獻，例如元雜劇《老君堂》中出現的“打細的人”，意為偵查或刺探情報者。這類用法多用於描述古代軍事或政治中的隱蔽行動。

2. 引申為“打探消息”
   在口語或非正式語境中，“打細”也可表示主動搜集信息，如《國語辭典》中将其解釋為“打探消息”。

二、其他可能的解釋

部分資料（如查字典）提到“打細”作為成語表示“強行細究，苛求細節”。但這一用法在其他權威來源中較少出現，可能屬於地域性或現代衍生義，需結合具體語境判斷。

補充說明

• 詞源：詞彙中的“細”本身有“周密、微小”之意（參考“細”的詳細解釋），與“打細”的隱秘性、細緻性相呼應。
• 使用場景：現代漢語中較少使用，多見於古典文學作品或方言。

如果需要進一步考證，可參考《老君堂》原文或古代軍事類文獻。

别人正在浏覽...