叮囑的意思、叮囑的詳細解釋

叮囑的解釋

[urge again and again;exhort again and again] 叮咛,再三囑咐

叮囑再三

詳細解釋

再三囑咐。《五燈會元·龍華球禅師法嗣·酒仙遇賢禅師》：“再三叮囑，莫教失卻衣珠。” 元 楊文奎 《兒女團圓》第二折：“我叮囑他這樁事，則除是天知地知你知我知，若是走透了一點兒消息，我着俺姐姐打也打殺你。”《二十年目睹之怪現狀》第四回：“寫了一封信……交代他門房，叫他附在家信裡面寄去。叮囑再三，然後回來。” 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“但我這時適值沒有照相了；他便叮囑我将來照了寄給他。”

詞語分解

• 叮的解釋 叮 ī 再三囑咐：叮囑。叮咛（亦作“丁甯”）。 追問：叮問。 蚊蟲等用針形口器吸食：被蚊子叮了一口。 . 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
• 囑的解釋 囑 （囑） ǔ 托付，告誡：遺囑（人死前托付的話）。醫囑。叮囑。囑咐。囑托。囑告。千叮萬囑。 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：

專業解析

“叮囑”是漢語中表示反複告誡、再三囑咐的動詞，其核心含義為通過言語表達對某事的關切與提醒。《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為“再三囑咐”，強調動作的重複性與鄭重性。該詞由“叮”和“囑”兩個語素複合構成：“叮”取“反複、細緻”之意，“囑”表“托付、告誡”，組合後強化了言語囑咐的持續性與重要性。

在語義層級上，“叮囑”較“囑咐”更具情感濃度，常用于長輩對晚輩、上級對下級等存在情感關聯的語境。例如《漢語大詞典》引述《醒世恒言》用例：“臨行又再三叮囑，休要誤期”，突顯說話者的殷切期望。現代漢語中該詞多用于正式或莊重場合，如醫囑中的服藥提醒、教師對學生的考試注意事項等場景。

從語用功能看，《現代漢語規範詞典》指出其隱含“擔心對方疏忽”的心理預設，常伴隨具體行為指導，如“母親叮囑孩子過馬路要看紅綠燈”。這種表達既傳遞信息内容，又承載情感關切，形成獨特的語用價值。

網絡擴展解釋

“叮囑”是一個漢語動詞，表示反複、鄭重地囑咐，通常帶有關切、重視的情感色彩。以下是詳細解釋：

1.核心含義

指用懇切的語氣多次提醒對方，強調事情的重要性或需要注意的細節。例如：

• 母親叮囑孩子過馬路要看車。
• 醫生叮囑患者按時服藥。

2.情感特質

包含說話者的關心、擔憂或責任意識，常用于長輩對晚輩、上級對下級，或親密關系者之間。例如：

• 老人離世前叮囑子女要和睦相處。

3.近義詞辨析

• 囑咐：更中性，可單次提醒（如“出門前囑咐帶鑰匙”）。
• 告誡：側重警示（如“告誡勿觸法律”）。
• 叮咛：更書面化，語氣更柔和。

4.典型用法

• 搭配副詞：再三叮囑、反複叮囑、特别叮囑。
• 句式結構：“叮囑某人（做）某事”（如“叮囑學生認真複習”）。

5.文化内涵

在中國傳統文化中，叮囑體現了儒家“長幼有序”的倫理觀，如《論語》中“父母唯其疾之憂”即暗含叮囑的關懷。

若需進一步了解詞語的古今演變或方言變體，可參考《現代漢語詞典》等工具書。

别人正在浏覽...