翻曬的意思、翻曬的詳細解釋

翻曬的解釋

[sun] 翻動曝曬

翻曬麥子

翻曬被褥

詞語分解

• 翻的解釋 翻 ā 歪倒（僶 ），反轉，變動位置，改變：推翻。翻車。翻卷。翻滾。翻騰。翻工。翻閱。翻身。翻地。翻修。翻建。翻改。翻臉。人仰馬翻。翻江倒海（形容水勢浩大，多喻力量或氣勢非常壯大）。翻雲覆雨（喻反覆無
• 曬的解釋 曬 （曬） à ,把東西放在太陽光下使它幹燥；人或物在陽光下吸收光和熱：曬圖。沖曬。晾曬。 ,方言，置之不理，慢待：我讓他曬在那兒。 ,曬，音譯自英文（分享）。 筆畫數：； 部首：日；

專業解析

"翻曬"是漢語中一個具有農業實踐色彩的複合詞，其核心含義指通過人工翻動和晾曬的方式處理農作物或有機物質。從構詞法分析，"翻"強調動作的反複性，《說文解字》釋為"反轉也"，而"曬"在《廣韻》中作"暴也"，二字組合形成協同增效的動詞結構。

在農事操作中，該詞特指三個遞進過程：首先将堆積的谷物、稭稈等鋪展開來，其次通過周期性翻動促進均勻受熱，最終達到脫水幹燥的目的。這一傳統技藝在《齊民要術》等古代農書中有系統記載，現代農學證明其能有效降低物料含水率至安全儲存标準（≤14%），同時激活微生物分解作用，提升堆肥效率達30%以上（中國農業出版社《現代農業技術手冊》）。

從地域應用看，該技術存在南北差異：長江流域多用于稻谷二次幹燥，黃河流域常見于麥稭堆肥處理。國家農産品加工技術體系（NATTS）建議，露天翻曬需選擇連續晴日，每日翻動2-3次，物料厚度控制在10-15厘米為佳。需要注意的是，過度翻曬會導緻籽粒破碎率升高，相關研究建議機械化作業時滾筒轉速應低于30轉/分鐘（農業農村部《糧食幹燥技術規範》）。

網絡擴展解釋

“翻曬”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

基本釋義

指通過翻動物體使其在陽光下均勻曝曬的過程，目的是讓物體充分吸收光和熱，常用于幹燥或殺菌。例如：翻曬糧食、翻曬被褥。

結構與拼音

• 拼音：fān shài
• 字形結構：兩字均為左右結構，其中“翻”有反轉、移動的含義，“曬”指日光照射。

應用場景

1. 農業領域：如晾曬谷物時翻動麥子，防止黴變并加速幹燥。
2. 日常生活：晾曬被褥、衣物時翻面，确保兩面均勻受熱。

例句參考

• “螞蟻在冬日翻曬夏天收集的糧食。”（雙語翻譯例句）
• “驿卒們用木鍁翻曬稻谷。”（網絡造句）

近義詞與延伸

• 近義詞：晾曬、曝曬
• 相關成語：風吹日曬、雨淋日曬（多形容環境對物體的影響）

如需進一步了解具體用法或更多例句，可參考上述來源中的完整内容。

别人正在浏覽...