學習工具
輪班值夜。《遼史·百官志一》：“武臣為宿衛，親軍為禁衛，百官番宿為宿直。” 清 曾國藩 《歐陽氏姑婦節孝家傳》：“即疾病，婦煮藥，母嘗而後進。夜則番宿遞侍，衣不解帶。”
番宿是漢語中一個具有特定曆史背景的詞彙，其核心含義指輪流值宿、輪班值守，尤其用於描述古代軍事或宮廷中的值班制度。以下從釋義、用法及來源角度詳細解析：
輪替值守
“番”本義為更替、輪換（《說文解字》：“番，獸足謂之番”引申為輪次）；“宿”指夜間駐守。合指按班次輪流擔任守衛或值班任務。
例：明代沈德符《萬曆野獲編》：“禁中番宿之兵，每夕必嚴更鼓。”
軍事制度術語
特指古代禁軍或衛戍部隊的分批值勤制度，如宋代“班直番宿禁中”，即禁軍分班次入宮值守（《宋史·兵志》）。
文言色彩濃厚
現代漢語已罕用，多見於史書、典章文獻，屬曆史詞範疇。
《漢語大詞典》
收錄“番宿”詞條，釋為“輪流值宿”，引《宋史》為證，屬學界公認釋義。
來源：漢語大詞典出版社，1994年版，第7卷。
《古代漢語詞典》
強調其制度性，指“按次序輪班守夜”，多見於宮廷禁衛記載。
來源：商務印書館，2014年修訂版。
《金史·百官志》：
“親軍番宿衛，分四番。”
印證其分班輪值的軍事職能。
《續資治通鑒》：
“诏殿前馬步軍司，毋得容百姓鬻茶，令番宿禁兵巡察。”
體現宮廷禁衛中的實際應用。
偶見於曆史研究、古裝劇台詞或仿古文本，如：
“侍衛分兩班番宿，晝夜護衛行宮。”
需注意其文言屬性，日常交流中已被“輪班”“值夜”等替代。
結論：
“番宿”是古代漢語專有制度詞，需結合曆史語境理解。其權威釋義以《漢語大詞典》《古代漢語詞典》為準，核心義為“按班次輪流值守”，多用於描述宮廷或軍事守衛制度。
“番宿”是一個古代漢語詞彙，其核心含義為輪班值夜，常見於曆史文獻中。以下是詳細解釋：
“番宿”一詞體現了古代社會對值守制度的規範化管理，需結合曆史文獻理解其具體用法。如需進一步考證，可參考《遼史》或清代文集原文。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。