犯天下之不韪的意思、犯天下之不韪的詳細解釋

犯天下之不韪的解釋

《左傳·隱公十一年》：“不度德，不量力，不親親，不徵辭，不察有罪，犯五不韙而伐人，其喪師也，不亦宜乎！”後以不顧一切，公然幹普天下的人認為不對的事情為“犯天下之不韙”。 清 顧炎武 《日知錄·正始》：“自 正始 以來，而大義之不明，徧於天下。如 山濤 者，既為邪説之魁，遂使 嵇紹 之賢，且犯天下之不韙，而不顧夫邪正之説不容兩立。” 伧父 《立憲運動之推行》：“蓋 西太後 當庚子之時，信用 載漪 ……開釁列國，犯天下之不違。”參見“ 冒天下之大不韙 ”。

詞語分解

• 不韪的解釋 .不是；過錯。《左傳·隱公十一年》：“不度德，不量力，不親親，不徵辭，不察有罪：犯五不韙以伐人，其喪師也，不亦宜乎？”《魏書·蕭寶夤傳》：“皇朝綿基累葉，恩均四海，自北徂南，要荒仰澤，能言革化，無思不

專業解析

“犯天下之不韪”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

一、成語本義與出處

“犯天下之不韪”意為公然去做天下人公認的錯事或違背公序良俗的行為。其中“韪”（wěi）指“是、對”，“不韪”即“不對、錯誤”。該成語最早見於《左傳·隱公十一年》：“犯五不韪而以伐人，其喪師也，不亦宜乎？”，描述鄭國冒天下之大不韪進攻他國而兵敗的史實，強調違背公理的行動必遭失敗。

二、核心字義解析

• “韪”的權威釋義：

  據《說文解字》，“韪，是也，從是，韋聲”，本義為“正确、合理”。《漢語大詞典》進一步釋為“善、美好”，引申為公認的準則。

• “犯”的語境含義：

  此處指“觸犯、冒犯”，強調主動挑戰公衆認同的底線。

三、現代用法與延伸

在現代漢語中，該成語多用於批判公然違背道德、法律或社會共識的行為。例如《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“公然做天下公認的錯事”，凸顯行為的挑釁性與後果的嚴重性。其語義強度高於一般錯誤，隱含“明知不可為而為之”的恣意妄為。

權威參考來源：

1. 《左傳·隱公十一年》（中華書局點校本）
2. 許慎《說文解字》（中華書局，1963年版）
3. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1986年）
4. 《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）

網絡擴展解釋

“犯天下之不韪”是一個漢語成語，其核心含義是不顧一切地公然做全天下都認為錯誤的事情。以下是詳細解釋：

1. 詞源與出處

• 最早記載：出自《左傳·隱公十一年》，原文為“犯五不韪而伐人”，指春秋時期鄭國攻打許國時違背了道義準則。
• 曆史沿用：清代顧炎武在《日知錄·正始》中引用該詞，批評某些行為違背公義。

2. 結構與釋義

• “犯”：觸犯、冒犯。
• “不韪（wěi）”：錯誤、不對的事（“韪”意為“是”或“正确”）。
• 整體含義：公然挑戰普世公認的準則，堅持做被大衆否定的行為。

3. 用法與語境

• 感情色彩：中性偏貶義，多用於描述違背公序良俗或曆史潮流的舉動。
• 語法功能：可作謂語、賓語或定語，如“他此舉無異於犯天下之不韪”。
• 近義表達：常與“冒天下之大不韪”混用，兩者含義相近，後者更強調“大錯”的嚴重性。

4. 典型例子

• 曆史案例：顧炎武提到嵇紹因依附權貴而被視為“犯天下之不韪”。
• 現代引申：多用於政治或社會領域，如侵略戰争、獨裁統治等逆潮流而動的行為。

5. 注意事項

• 易錯點：注意“韪”的讀音為“wěi”，常被誤讀為“wéi”。
• 使用場景：適用於嚴肅語境，強調行為與主流價值觀的沖突，而非日常小錯。

如需進一步了解具體文獻或曆史背景，可參考《左傳》《日知錄》等原始資料。

别人正在浏覽...