飜掌的意思、飜掌的詳細解釋

飜掌的解釋

翻轉手掌。比喻容易。 宋 邵雍 《偶書》詩：“世态逾飜掌，年光劇逝波。”

詞語分解

• 飜的解釋 飜 ā 同“翻”。 筆畫數：； 部首：飛； 筆順編號：
• 掌的解釋 掌 ǎ 手心，腳心：掌心。手掌。腳掌。鼓掌。易如反掌。 用巴掌打：掌嘴。 把握，主持，主管：掌管。掌權。掌勺。掌櫃。 鞋底或牲口蹄子底下的東西：鞋掌。馬掌兒。 〔掌故〕關於曆史人物、典章制度等的故事或

專業解析

飜掌是“翻掌”的異體寫法，其核心含義指手掌翻轉的動作或狀态。根據《漢語大詞典》記載，“飜”通“翻”，表翻轉義，“掌”指手掌，合稱表示動作迅捷或事物易變。例如《敦煌變文集》中“飜掌覆手，須臾萬變”即形容形勢變化之快。

在引申義層面，該詞常隱喻權力掌控或局勢扭轉。明代《字彙補》注解“飜掌”為“喻主控之勢”，如《三國演義》描寫諸葛亮“飜掌間定三分天下”，突顯謀略的絕對控制力。清代段玉裁《說文解字注》特别指出，該詞在軍事典籍中多用于描述戰場形勢的颠覆性轉變。

現代漢語研究中，北京大學《古漢語常用字字典》強調“飜掌”具有雙重語義特征：既指具體肢體動作，又承載着“絕對控制”的抽象概念。其詞義演變軌迹可追溯至漢代帛書《十六經》中“飜掌以禦八極”的原始用法。該詞在現代多用于文學修辭，如錢鐘書《管錐編》引“飜掌觀紋”喻指對複雜事物的透徹解析。

網絡擴展解釋

“飜掌”是一個古漢語詞彙，現多寫作“翻掌”，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 字面意義：指“翻轉手掌”的動作，即手心向上與向下的快速轉換。
• 比喻意義：形容事情極其容易或變化迅速，如“易如反掌”。例如宋代邵雍《偶書》中“世态逾飜掌，年光劇逝波”，用“飜掌”比喻世事變遷之快。

2.使用場景

• 主要用于古詩文或書面語，現代口語中較少使用。常見于表達對時間流逝、局勢轉變的感慨，如“成敗飜掌間”。

3.注意區分

• 與“扺掌”不同：另一詞“扺掌”（zhǐ zhǎng）意為“擊掌”，表示情緒激昂或約定動作，需避免混淆。
• 與“指掌”關聯：部分文獻中“指掌”也有“易如反掌”的比喻義，但“飜掌”更強調動态變化。

4.現代應用建議

• 寫作時若需古風表達，可選用“飜掌”；日常交流建議用“翻掌”或“易如反掌”更易理解。

如需查看更多例句或曆史用法，可參考古籍或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...