學習工具
乘風疾駛的船。 北周 庾信 《周大将軍懷德公吳明徹墓志銘》：“風船火艦， 周瑜 有 赤壁 之兵；蓋舳襜艫， 魏 齊 有橫 江 之戰。”
「風船」是現代漢語中較少使用的古語詞，其核心語義指代借助風力行駛的船隻，具體可從三個層面解析：
構詞本義
「風」指自然氣流産生的動力，「船」為水上交通工具，二字組合特指古代依靠帆具利用風力航行的船舶。唐代詩人李峤《舟》中「相烏風際轉，畫鹢浪前開」即描繪此類風帆船具的動态。
功能延伸
明清文獻中該詞延伸指代運輸船隊，《閩商海船志》記載「風船載絲茶，歲輸南洋」，反映其在古代海上絲綢之路的貨運功能。此類船型多采用硬帆結構，適應季風氣候下的跨洋航行。
方言遺存
現代閩南語仍保留「風船」（hong-tsûn）發音，特指傳統木質漁船。台灣《漁業志》記錄高雄沿海漁民至今沿用該詞，指配備竹制帆桅的近海作業船隻，體現古漢語詞彙在地方語言中的活态傳承。
日本《廣辭苑》标注「風船」（ふうせん）為氣球義項，屬漢字詞在日語中的語義演變，與漢語原義形成跨文化差異。
“風船”一詞在不同語境和語言中有不同含義，以下是詳細解釋：
基本釋義
指依靠風力行駛的木帆船，即利用風帆作為動力的船隻，曾廣泛用于古代漁業捕撈和内陸/海洋運輸。例如北周庾信《周大将軍懷德公吳明徹墓志銘》中提到的“風船火艦”，即指此類船隻。
延伸用法
在部分語境中可引申為“順風船”，比喻借勢而行。如造句：“兩個家庭抛下束縛，搭順風船遊覽加勒比海”。
在日語中，“風船（ふうせん）”指氣球，常見于日常表達：
| 語言 | 含義 | 典型場景 | 來源對比 |
|---|---|---|---|
| 中文 | 風力驅動的船 | 古代運輸、詩詞典故 | |
| 日語 | 氣球 | 日常物品、兒童活動 |
注意：部分中文網頁提到“形容人輕浮”的比喻義（如），但該用法未見于權威文獻，可能為現代網絡衍生義，需結合具體語境判斷。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。