福蔭的意思、福蔭的詳細解釋

福蔭的解釋

亦作“ 福廕 ”。猶福庇。《前漢書評話》卷中：“ 呂後 終託着皇帝福廕。”《二刻拍案驚奇》卷十：“ 朱三 反靠着老婆福蔭，落得吃自來食。”《三國演義》第四八回：“我等終身皆賴丞相福蔭。” 巴金 《滅亡》第十五章：“小民托庇了聯帥底福蔭，勉強可安居樂業。”

詞語分解

• 福的解釋 福 ú 一切順利，幸運，與“禍”相對：福氣。享福。造福。祝福。福利。福音。福相。作威作福（原指統治者專行賞罰，獨攬威權。後形容濫用權勢，橫行霸道）。 舊時婦女行禮的姿勢：萬福。 祭神的酒肉：福食。福酒
• 蔭的解釋 蔭 （蔭） ī 林木遮住日光所成的陰影：樹蔭。蔭蔽（ａ．枝葉遮蔽；ｂ．隱蔽）。蔭翳（亦作“陰翳”）。 筆畫數：； 部首：艹； 筆順編號：

專業解析

“福蔭”是漢語中一個承載傳統倫理觀念的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、基本釋義 “福蔭”指祖先或長輩積累的福德惠及後代，形成庇護效應。《現代漢語詞典》将其定義為“先輩留下的福澤使子孫得到庇護”。其中“福”指福氣、福報，“蔭”本義為樹蔭，引申為遮蔽、保護，二字組合後強調家族福德的代際傳遞。

二、詞源演變 該詞最早見于《左傳》“國之福蔭，民之庇也”，指國家層面的福澤庇護。至唐宋時期，詞義逐漸轉向家族範疇，如白居易《三槐堂銘》中“積善之家，必有餘蔭”的表述，印證了“蔭”從自然現象到倫理概念的語義延伸。

三、應用範疇

1. 宗族層面：常見于家訓文獻，如《顏氏家訓》強調“祖德福蔭，後世承之”，體現家族倫理觀。
2. 宗教語境：佛教典籍《法苑珠林》載“修福蔭及七世”，賦予其輪回轉世的文化内涵。
3. 文學表達：古典小說如《紅樓夢》第五回“吾家自國朝定鼎以來，功名奕世，富貴流傳，已曆百年，奈福盡蔭衰”，展現福蔭觀念的世俗化應用。

四、相關詞彙 近義詞“餘蔭”“澤被”側重庇護範圍，“福蔭”更強調福澤的延續性；反義詞“禍延”則構成語義對立，如《漢書》中“積不善之家，必有餘殃”的警示。

網絡擴展解釋

“福蔭”是一個漢語詞語，讀音為fú yīn（注意“蔭”在此處不讀yìn），其核心含義指福氣的庇佑或覆蓋範圍，常用來形容因他人或祖先的福德而獲得庇護或恩惠。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

1. 詞義解析

   • 福：福氣、好運；蔭：遮蔽、庇護。
   • 合指因福氣而受到保護或恩澤，強調通過他人（如尊長、祖先）的福德惠及自身或後代。

2. 詞性用法

   • 作名詞：指福氣覆蓋的範圍，如“福蔭子孫”。
   • 作動詞：表示庇佑行為，如“靠主人福蔭”（《水浒傳》第六十一回）。

二、出處與例句

1. 古典文獻引用

   • 《水浒傳》第六十一回：“小人靠主人福蔭，學得些個棒法在身。”
   • 《三國演義》第四八回：“我等終身皆賴丞相福蔭。”

2. 現代例句

   • 厚德之人衆望所歸、名垂千古、福蔭子孫。
   • 保護樹木，福蔭後人。

三、常見用法

1. 表達庇佑關系
   • 如“祖先福蔭”“托人福蔭”，強調因他人積累的福德受益。
2. 引申為恩澤延續
   • 如“福蔭萬代”“福蔭一方”，多用于祝福或描述長遠影響。

四、易錯提示

• 讀音：“蔭”在此詞中讀yīn，而非常見的“yìn”（如“樹蔭”）。
• 異體字：古籍中亦寫作“福廕”。

如需進一步了解古典用例或現代延伸，可參考《水浒傳》《三國演義》原文或權威詞典（如漢典、搜狗百科）。

别人正在浏覽...